ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
この野郎!
君もそうよ、息子!
You are too, son!
バカ!
Idiot!
クソくらえ!
Fuck you!
Fuck off!
Screw you!
馬鹿こくな!
Nonsense!
泥棒!
Stop, thief!
あなたの息子はあなたにそっくりですね。
Your son looks just like you.
あなたの息子はあなたにそっくりですね
Your son is a spitting image of you.
Your son looks like you.
ねこっかぶり!
You hypocrite!
どじなやつ!
You blunderer!
息子はあなたにおまかせする。
I commit my son to your care.
キモい!
You're disgusting!
You're disgusting.
トムのケチ!
Tom, you're so cheap!
クソっ。かかれ!
Start, dammit!
だるまさんがころんだ!
Green light... Red light!
あなたの息子はかっこいいわね。
Your son is good looking.
草草の草ァ!
LOLOLOLOL!
馬鹿げている!
ムカつく!
That riles me.
ブッブー!
Wrong.
こいつめ!
You devil [rascal]!
Damn you!
おまわりさん!
Officer!
嘘!
That's a lie.
That's bullshit!
御子息様
your son
貴人の男の子
a son of the nobility
不孝者
an undutiful son
腕白坊主.
an unruly boy
かわいがっている息子
a son who is held in affection
おい君;坊や
my boy
イサクの息子
son of Isaac
ノアの息子
son of Noah
労働者.
a son of toil
自分の息子
a boy who is one's own son
一人の息子
a son
息子
奇妙な少年
an odd boy
若いの, 君.
my son
親不孝な息子.
a bad son
長男
the eldest son
孝行息子.
a dutiful son
末の息子
the youngest son
貴人の子女
a high-ranking woman
はだしの少年
the barefoot boy
子山羊
a kid
女の子のいとこ.
a girl cousin
貴人の家の男の子
a young boy of a noble family
ばばっちい子
a dirty child
年長の息子
an elder son
不幸な少年
an unhappy boy
you son of a bitch!