あらいだしの英語

焼いて木目を洗い出した桐材例文帳に追加

a paulownia wood that has been heated to show the grain clearly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

焼いて木目を洗い出した杉材例文帳に追加

the wood of the Japanese cedar whose grain is made clearer by burning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は傷を掘り起こして、過去を洗い出した。例文帳に追加

I have dug out the wounds and dug up the past. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

無水洗い出し方法及びそれに使用する固結剤例文帳に追加

DRY WASHOUT PROCESS AND CONSOLIDATING AGENT FOR USE THEREIN - 特許庁

（ⅱ）与信管理部門は、直面する信用リスクを洗い出し、洗い出したリスク・プロファイルを踏まえ、管理対象とするリスクを特定しているか。例文帳に追加

(ii) Does the Credit Management Division identify credit risks to which the institution is exposed and specify the risks subject to credit risk management in light of the risks identified?発音を聞く  - 金融庁

問題となる工程自動的に洗出して出力することにある。例文帳に追加

To automatically extract and output a process to be a problem. - 特許庁

本発明は、感光性樹脂印刷版材の現像に用いる洗い出し液を、洗い出し速度の低下やポリマ凝集を起こすことなく、再利用するための洗い出し液の処理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for treating a washing-out solution so that the solution used in the development of a photosensitive resin printing plate material is reutilized without causing the lowering of washing-out speed and the flocculation of a polymer. - 特許庁

コンクリートの硬化工程において洗い出し仕上げを開始することができるようになり、かつ、その洗い出し仕上げのデザインを多様化することが容易にでき、かつ、特殊技能者でなくても洗い出し仕上げを均一な仕上がりにすることができる装飾用粒状体付き洗い出しクロスおよびその製法ならびにそれを用いた洗い出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing cloth with a decorative granules which starts scrubbed finish in a concrete curing process, varies a scrubbed finish design and uniformly performs scrubbed finish by a person other than a special technician, and to provide its manufacturing method and a washing method using the washing cloth. - 特許庁