柏原陵（桓武天皇御陵）例文帳に追加

Kashiwabara no Misasagi (mausoleum of the Emperor Komu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

療養の給付訪問看護療養費例文帳に追加

Healthcare Benefits Visiting nursing healthcare - 厚生労働省

仕事は完了したかね.例文帳に追加

Have you done all your work?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

両艦隊が合する例文帳に追加

Two squadrons effect a junction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

体量は十五貫ある例文帳に追加

I weigh about 120 pounds.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

医療に関する仕事例文帳に追加

an occupation that is concerned with medical issues発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

五　料金に関する事項例文帳に追加

(v) Matters concerning fees;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六地蔵～御陵間8.7km例文帳に追加

Between Rokujizo and Misasagi, 8.7 km発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桓武天皇皇后陵例文帳に追加

The tomb of Emperor Kanmu's wife発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桓武天皇皇后陵例文帳に追加

Mausoleum of Empress Kanmu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桛田荘…神護寺領。例文帳に追加

Kaseda-no-sho: estate of Jingo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保護期間の終了例文帳に追加

on expiry of the term of protection,発音を聞く  - 特許庁

顎関節症治療剤例文帳に追加

TEMPOROMANDIBULAR JOINT ARTHROSIS REMEDY - 特許庁

圧電変換複合材料例文帳に追加

COMPOSITE PIEZOELECTRIC CONVERSION MATERIAL - 特許庁

医療看護支援システム例文帳に追加

MEDICAL CARE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

燃料管保護装置例文帳に追加

FUEL PIPE PROTECTION DEVICE - 特許庁

複合材料中間体例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL INTERMEDIATE - 特許庁

配合原料管理装置例文帳に追加

MIXED RAW MATERIAL MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

良外観ゴム組成物例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION WITH GOOD APPEARANCE - 特許庁

燃料配管保護構造例文帳に追加

FUEL PIPING PROTECTION STRUCTURE - 特許庁

医療用複合材料、医療用管状体および医療用具例文帳に追加

MEDICAL COMPOSITE MATERIAL, MEDICAL TUBULAR BODY AND MEDICAL INSTRUMENT - 特許庁

政府刊行物の官僚用語例文帳に追加

bureaucratese in government writing発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

医療機関の看護の担当者例文帳に追加

the person in charge of nursing in a medical institution発音を聞く  - 日本語WordNet

1時間後にこれを完了できますか？例文帳に追加

Can you finish this in an hour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご注文の作業が完了しました。例文帳に追加

The orders have been completed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

層間化合物及び複合材料例文帳に追加

INTERCALATION COMPOUND AND COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

受領（ずりょう）とは、地方官の呼称に関する日本史用語。例文帳に追加

"Zuryo" (受領) is a Japanese historical terminology referring to provincial governors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医療情報統合管理装置、医療情報統合管理方法及び医療情報統合管理プログラム例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION INTEGRAL MANAGEMENT DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

看護ケア量表示装置、看護ケア量表示プログラム及び看護ケア量の表示方法例文帳に追加

DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR DISPLAYING NURSING CARE AMOUNT - 特許庁

複合材料用樹脂組成物、複合材料用中間材料、及び複合材料例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR COMPOSITE MATERIAL, INTERMEDIATE MATERIAL FOR COMPOSITE MATERIAL, AND COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

燃料電池車両で燃料電池の起動完了後の車両急発進を防止する。例文帳に追加

To provide a control method which prevent a vehicle from starting suddenly after starting a fuel cell is completed in a fuel cell vehicle. - 特許庁

年間合計花粉量例文帳に追加

counts of total airborne pollen for a year発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の仕事は完了します。例文帳に追加

My work will be completed. - Weblio Email例文集

私は仕事の準備が完了した。例文帳に追加

I finished preparing for my work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の仕事は車両管理です。例文帳に追加

My job is managing rolling stock.発音を聞く  - Weblio Email例文集

堅固に身を固めた官僚たち.例文帳に追加

entrenched bureaucrats発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

両会社間に合同成立せり例文帳に追加

An amalgamation has been effected between the two companies.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両者間に連合成立せり例文帳に追加

A combination has been effected between the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両者間に連合が成立した例文帳に追加

A combination has been effected between the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私の仕事は完了しました。例文帳に追加

My work is finished. - Tatoeba例文

顔料に変換できる合成物例文帳に追加

a compound that can be converted to a pigment発音を聞く  - 日本語WordNet

医療用のゴム管例文帳に追加

a tube used as a medical instrument for inserting into the stomach発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物事が完了していること例文帳に追加

of a matter, the condition of being completed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

看護師に治療してもらった。例文帳に追加

I had a nurse treat it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文