こすげがわの英語

藤原成親の子藤原公佐が滋野井季国の養子になり家を興す。例文帳に追加

Kimisuke FUJIWARA, child of FUJIWARA no Narichika, became an adopted child of Suekuni SHIGENOI and established the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等分したそれぞれを外側にこじあげて、竹の肉を外し皮だけ残す。例文帳に追加

Bend each prong thus made outward and whittle the stem until only the skin is left.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合わせて、磁石全体では高価な磁石の使用量が減少するので製造コストを下げることができる。例文帳に追加

Usage of expensive magnet is reduced as a whole, so that manufacturing cost can be reduced. - 特許庁

販売コストを最小限に抑えるために、われわれは一般管理費を削減する必要がある。例文帳に追加

To keep sales costs to a minimum, we need to lower our administrative and general expenses. - Weblio英語基本例文集

画像-8：『木曾道中塩尻峠諏訪ノ湖水眺望』（きそ-どうちゅうしおじり-とうげすわ-の-こすい-ちょうぼう）　cf.塩尻宿、諏訪湖例文帳に追加

Picture 8 : "Kiso dochu Shiojiri toge Suwa no Kosui chobo" cf. Shiojiri shuku, Suwako (Lake Suwa)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過去数ヶ月、右の肘の内側が痛みます。例文帳に追加

For the past few months, I've been experiencing pain on the inner side of my right elbow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ことにアジアの擦弦楽器の総称として使われることがある。例文帳に追加

In particular, Kokyu is sometimes indicate all the Asian stringed instruments.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、沸き上げ運転のランニングコストを最少にすることができる。例文帳に追加

By this, the running cost of the boiling operation can be minimized. - 特許庁