さんかくけいいじょうの英語

電力計算・比較部３は上記第１及び第２の部分回路間の消費電力を比較する。例文帳に追加

A power calculating/comparing part 3 compares power consumption between the first and second partial circuits. - 特許庁

共通光学系４０は、第1照明光学系１０から発せられる光束の光軸上に配され、第1照明光学系１０、第1受光光学系２０及び送受光光学系３０に共通に含まれる。例文帳に追加

A common optical system 40 is arranged on the optical axis of the luminous flux emitted from the system 10 and is included in the system 10, the system 20 and the system 34 in common. - 特許庁

表示装置１は、レーザー光源３１、収束用レンズ光学系３２、半透過鏡３３、強度計３４、第１走査手段３５、第２走査手段３６、投射用レンズ光学系３７、減光フィルター３８を備える。例文帳に追加

The display device 1 is provided with a laser light source 31, a converging lens system 32, a half-mirror 33, an intensity meter 34, a first scanning means 35, a second scanning means 36, a projection lens optical system 37, and a dimmer filter 38. - 特許庁

また、角状部１０Ａ，１３Ａは、矩形波又は三角波が連続する形状とする。例文帳に追加

The angular parts 10A, 13A are formed in the continuous shape of rectangular wave or chopping wave. - 特許庁

描画装置は、表示画面に表示する三角形１１１の内側を描画領域とすると、三角形の頂点に外接した矩形１１０を同一形状の複数の部分矩形に分割し、複数の部分矩形の中から三角形の各部を含んだ部分矩形を抽出し、開始矩形に設定する。例文帳に追加

A drawing device, with the inside of a triangle 111 to be displayed on a display screen as a drawing area, divides a rectangle 110 circumscribing a vertex of a triangle into a plurality of rectangle segments of the same shape, and extracts one rectangle segment containing a part of the triangle from the plurality of rectangle segments as a starting rectangle. - 特許庁

一群の発光ダイオード３１，３２，３３は、各色同数の発光ダイオード３１，３２，３３を有すると共に、これら発光ダイオード３１，３２，３３を六角形以上の多角形状に配置する。例文帳に追加

One LED group has the same number of LEDs in each color, and these LEDs 31, 32, and 33 are arranged like a hexagon or more-angled polygon. - 特許庁

⑧ 不動産、不動産の賃借権又は地上権ごとに、投信財産計算規則第58条第１項第８号に掲げる事項例文帳に追加

(viii) The items listed in Article 58(1)(viii) of the Investment Assets Calculation Rules shall be listed by real estate, leasehold right or surface right of real estate.発音を聞く  - 金融庁

三　第二百三十六条第一項第七号ヘに掲げる事項についての定めがある場合　同号ヘの他の新株予約権の新株予約権者例文帳に追加

(iii) In cases where there are provisions on the matters listed in Article 236(1)(vii)(f): Holders of "other Share Options" under that item (vii)(f);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム