小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > をとまらせるの英語・英訳 

をとまらせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「をとまらせる」の英訳

をとまらせる


「をとまらせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

声をかけて人を止まらせる例文帳に追加

to call out to someone so as to stop him or her発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(鳥や虫を草木などに)止まらせる例文帳に追加

to make birds and insects perch on grass or in trees発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

跳ね上がった遊技球を跳ね返す突出部73を捕球部7の上方に設け、跳ね上がった遊技球を捕球部7内に留まらせる例文帳に追加

A protruding part 73 for bouncing back the game balls bouncing up is provided above the ball catching part 7 to get the game balls bouncing up retained within the ball catching part 7. - 特許庁

監視されているという意識を不審者に対して与えて建物への侵入を思い留まらせる映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device capable of making a suspicious person give up intrusion into a building by giving the consciousness of monitoring the suspicious person. - 特許庁

アスパラギナーゼという薬物の一形態であり、この薬物を体内により長く留まらせる作用を持つpegと呼ばれる物質に結合されている。例文帳に追加

it is a form of the drug asparaginase that is linked to a substance called peg, which makes the drug stay in the body longer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

戦の開始のときや、勢いに乗り突進してくる敵兵に対し一斉射撃を浴びせ進撃を止まらせるときなどに使用された。例文帳に追加

At the beginning of a war or against enemies charging forward in a rush, they were used to fusillade and stop the advance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

デフレは実質金利を高止まらせ、企業による技術革新のための中長期的視野に立った投資を遅らせる一因となります。例文帳に追加

Deflation keeps real interest rates at high levels and discourages companies from investing in technological innovations in the medium- to long-term perspectives.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「をとまらせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

クリーナブレードと、ハウジングと、廃トナーを一時的にクリーナブレード先端付近に留まらせるための塞き止めシート54とを備える。例文帳に追加

The cleaner device has the cleaner blade, a housing and a blocking sheet 54 for making the waste toner temporarily stay near the tip of the cleaner blade. - 特許庁

比熱が可変する冷却水の温度を相変化温度帯により長時間留まらせる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for keeping a temperature of cooling water in which a specific heat is variable, in a phase-change temperature zone for a longer period of time. - 特許庁

また、当該アクチュエータが閉位置にあるとき当該アクチュエータを閉位置に留まらせるように付勢する付勢機構をコネクタに備えた。例文帳に追加

Further, the connector includes an energizing mechanism which energizes the actuator to stay at the closing position when the actuator is at the closing position. - 特許庁

続いて、低速(約0〜50rpm)で回転し、蝕刻溶液を注入し、ウエハ表面に堆積させ、蝕刻溶液をウエハ上に留まらせる例文帳に追加

It is then rotated at a low speed (about 0-50 rpm), and the etching solution is poured and deposited on the wafer surface such that the etching solution remains on the wafer. - 特許庁

安価で容易に手に入れることができ、しかも空き巣等の侵入を効果的に思い留まらせることが可能な防犯機能付時計を提供する。例文帳に追加

To easily acquire inexpensively, and to effectively prevent a sneak thief or the like from intruding. - 特許庁

クランク室内に十分な量の潤滑オイルを留まらせることが可能な斜板式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To allow to retain a sufficient amount of lubricating oil in a crank chamber. - 特許庁

水素と酸素の化学結合によるクリーンなエネルギーを、宇宙産業のみに留まらせることなく、一般社会にも応用する。例文帳に追加

To apply clean energy generated by chemical bond of hydrogen and oxygen to the general society without limiting the application only to the space industry. - 特許庁

例文

電荷注入層3と発光層4との間には、電子を発光層4内に留まらせるための電子ブロック層が配置されていても良い。例文帳に追加

It does not matter if an electronic block layer for making electrons stay in the emitting layer 4 is arranged between the injection layer 3 and the emitting layer 4. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

をとまらせるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS