アイドリング回転数の英語

アイドリング回転数で振動系の反共振によるロール振動低減作用が得られる。例文帳に追加

A rolling vibration reducing function due to antiresonance of a vibration system is obtained in an idling speed. - 特許庁

エンジンのアイドリング回転数検出装置１０は、正規のアイドリング回転数で回転するエンジン２０の振動数と同じ固有振動数を有する第１振動素子１２Ａが基部１１に固定されている。例文帳に追加

In the idle revolution number detector 10 for the engine, a first vibrating element 12A having a natural frequency of vibration which is equal to the vibration frequency of the engine 20 rotating at a regular idle speed is fixed to a base part 11. - 特許庁

そこで、上記待機状態ではアイドリング時回転数を更に低回転させ、可及的に不必要な燃料消費を少なくし、アイドリング回転時の騒音を低く抑えた作業機搭載車両を提供する。例文帳に追加

An engine controller 21 performing drive control of a hydraulic actuator 11 for a working machine by operation signal from a working machine operation means 16 and controlling engine speed by accelerator operation signal based on operation of an accelerator operation means 20 is arranged. - 特許庁

目標アイドル回転数算出部３１は、アイドリング状態におけるエンジン回転数の目標値（目標アイドル回転数）を算出する。例文帳に追加

A target idle speed calculating section 31 calculates a target value (a target idle speed) of the engine speed in an idling state. - 特許庁

ステップＳ６でブレーキスイッチがオフされているならば、ステップＳ７でアイドリング回転数を増大させるようにアイドリング回転数制御装置を制御する。例文帳に追加

If the brake switch is off in the step S6, an idling speed control device is controlled to increase the idling speed in a step S7. - 特許庁

本発明は冷凍車用冷凍装置の発電装置に関し、アイドリング時に、アイドリング回転数を増加させることなく発電機に必要な最低回転数を維持できる発電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power generation device capable of keeping the minimum rotational frequency of a power generator without increasing idling rotational frequency in idling with respect to a power generation device of a refrigerating device for a refrigerator car. - 特許庁

安価且つ取扱いが簡便な装置によってエンジンのアイドリング回転数を正確に検出することができるエンジンのアイドリング回転数検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an idle revolution number detector for an engine capable of accurately detecting the number of idle revolutions of an engine, by a device which is low cost and easy to handle. - 特許庁

アイドリング回転数検出装置１０は、基部１１をエンジン２０に固定して、第１振動素子１２Ａの共振によってエンジン２０のアイドリング回転数を検出する。例文帳に追加

With the base part 11 fixed to the engine 20, the idle speed detector 10 detects the idle speeds of the engine 20, by resonance of the first vibrating element 12A. - 特許庁