アキシアルすきまの英語

４点接触玉軸受のアキシアル隙間は、例えば、０．１ｍｍ以下とする。例文帳に追加

The axial gap of the four-point contact ball bearing is, for example, 0.1 mm or less. - 特許庁

アキシアル隙間精度を格段に向上できるハブユニットの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hub unit, capable of drastically improving axial clearance accuracy. - 特許庁

この発明は、ポケットすきまを、玉軸受のラジアル剛性、アキシアル荷重、および玉の直径相互差により決定される値としたものである。例文帳に追加

A gap in a pocket is determined by the radial stiffness of a ball bearing, an axial load, and mutual difference in the diameter of a ball. - 特許庁

円筒ころ６の端面と、外輪２ａの鍔面との間の隙間は、玉列のアキシアル隙間より大きく設定してある。例文帳に追加

A clearance between an end surface of the cylindrical roller 6 and a flange surface of the outer ring 2a is set larger than an axial clearance of the ball row. - 特許庁

冠形保持器において、アキシアル方向における転動体の転動面とポケット面との間に設けたアキシアルすきまδと転動体の回転直径Ｄａの関係を最適範囲に設定し、動トルクの上昇と保持器音の発生を抑制することである。例文帳に追加

To provide a crown-shaped retainer for a rolling bearing capable of suppressing the rise of a dynamic torque and emission of retainer noises by setting to optimum range the relation between the axial clearance δ provided between the rolling surface of each rolling element and the pocket surface in the axial direction and the rotating diameter Da of the rolling element. - 特許庁

玉軸受の初期ラジアルすきまを小さくしなくても、アキシアルすきまおよび角すきまを小さくして、異音、短寿命、ベルトの脱落などを防止できる水ポンプ用玉軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball bearing device for a water pump capable of precluding noise emission, short lifetime, slipping-off of a belt by lessening the axial clearance and the angular clearance, not requiring lessening of the initial radial clearance of a ball bearing. - 特許庁

玉軸受の組み込みによるすきまの変化を小さくし、アキシアルすきまおよび角すきまを小さくして、異音、短寿命、ベルトの脱落などを防止できる水ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a water pump capable of preventing noise generation, a short lifetime, coming-off of a belt by making variation of a gap due to assembly of a ball bearing small and making an axial gap and an angular gap small. - 特許庁