カットアンドペーストするの英語

テキストデータをあるアプリケーションから他のアプリケーションにカットアンドペーストする《cf. cut and paste》例文帳に追加

cut and paste text data from one application to another発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

2.12.マウスを使って、テキストコンソールでカットアンドペーストするにはどうしたらよいのですか?例文帳に追加

How do I cut and paste text with a mouse in the text console?発音を聞く  - FreeBSD

2.11. X Window System以外の環境でマウスを使うことは可能ですか? 2.12. マウスを使って、テキストコンソールでカットアンドペーストするにはどうしたらよいのですか?例文帳に追加

Symmetric multi-processor (SMP) systems are generally supported by FreeBSD, although in some cases, BIOS or motherboard bugs may generate some problems.発音を聞く  - FreeBSD

ログインしようとしているマシンのログインプロンプトの右側をカットアンドペーストすると楽でしょう。例文帳に追加

You can cut-and-paste these right from the login prompt on the machine that you are logging in to.発音を聞く  - FreeBSD

ポップアップメニューの項目は、カットアンドペーストのために通常のスクリーンと代替スクリーンを切り替える操作を簡単にする。例文帳に追加

A popup menu entry makes it simple to switch between the normal and alternate screens for cut and paste. - XFree86

該当すると判別された節には非センシティブとのマークを付与し（５１０）、それ以外の節についてはカットアンドペースト攻撃と覚しき節か否かを判別する（５１６）。例文帳に追加

If so, the system marks the passage as non-sensitive (510), and if not, the system determines whether the passage triggers a cut-and-paste attack detection (516). - 特許庁

末尾の改行を含まないテキストの部分をカットアンドペーストすることにより、テキストを異なるウィンドウ内のいくつかの場所に置き、シェルへのコマンドを作り出すことができる。 例えば、あるプログラムからの出力を取り出し、好みのエディタ内に挿入することができる。例文帳に追加

By cutting and pasting pieces of text without trailing newlines, you can take text from several places in different windows and form a command to the shell, for example, or take output from a program and insert it into your favorite editor. - XFree86