ホテル住まいをするの英語

a house for a person to stay in

a residential hotel

to stay at a lodge

a residential hotel

to stay at a hotel

to put up at a hotel

accommodations for travelers called 'ryoten'

get a bed at an inn [a hotel]

to put up at an inn

to take up one's lodgings―take up one's quarters

to put up at an inn―put up at a hotel

to lodge

to bespeak a room in a hotel

to conduct a hotel―run a hotel

a lodging used on a trip

look for a hotel

the action of lodging someplace for the night

the places where one lodges during a trip

the action of allowing a person to stay at an inn or hotel

to put up for a night

to lodge at the house of a private citizen

a reception desk of a hotel

a kind of inn in Japan called 'yadoya'

a house in which to put up while traveling

a hotel

a guest at a hotel

a facility, called hotel

a housing facility in which people lodge together

accommodations called a "traveler's inn"

a place for staying overnight, called lodging