上ケ内の英語

また、上ケース２２内側には固定突起３２ａの外側に当接する内壁リブ２２ａが該上ケースの長手方向に沿って設けられている。例文帳に追加

The inner side of an upper case 22 is provided with inner wall ribs 21a abutting on the outer side of the fixing projections 32a along the longitudinal direction of the upper case. - 特許庁

上ケース７ｃと下ケース７ｇには、ボード７ｄが内包される。例文帳に追加

A board 7d is included in the cases 7c, 7g. - 特許庁

上ケース２１とギアケース２３とで電動アクチュエータ２のハウジング６を形成し、上ケース２１内に駆動モータ１１を配置する。例文帳に追加

A housing 6 of the electric actuator 2 is formed of an upper case 21 and a gear case 23, and a driving motor 11 is arranged in the upper case 21. - 特許庁

本体ケース２対して上ケース３を開閉可能に装着し、上ケース３の下面に案内通路１９を形成する。例文帳に追加

An upper case 3 is fitted to the body case 2 so as to be opened/closed and a guide passage 19 is formed on the lower surface of the upper case 3. - 特許庁

上ケース部２Ｂの内壁に、切欠き部６２２内に位置するボス部２１を形成する。例文帳に追加

A boss 21 which is positioned in the notched part 622 is formed in the inner wall of an upper case part 2B. - 特許庁

そして、このラミネート装置はさらに、上ケースとフレームとの間にダイヤフラムを挟み込んだ状態で、上ケースおよびフレームの端面よりも内側で、上ケースとフレームを締め付けるための締付け具３２を備える。例文帳に追加

Further the laminating device has a clamp 32 for clamping the upper case and the frame on condition that the diaphragm is held between the upper case and the frame at the inside of end faces of the upper case and of the frame. - 特許庁

底ケースと上ケースとをジョイントで連結する梱包箱において、開梱時にジョイントを抜いて上ケースを持ち上げたときに、上ケースの内側の緩衝材が落下しないようにした梱包箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packing box in which a cushioning material inside of an upper case does not fall down when a packing is opened and a joint is pulled out to lift the upper case in a packing box in which a bottom case and the upper case are connected with each other by the joint. - 特許庁