上総国の英語

上総国（千葉県の中部）例文帳に追加

Kazusa-no-kuni (central Chiba Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出身は上総国牧野氏。例文帳に追加

He was from the Makino clan of Kazusa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴山藩（旧掛川藩、上総国）例文帳に追加

Shibayama Domain (former Kakegawa Domain, Kazusa Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上総氏は上総介あるいは上総権官（かずさごんのすけ）として上総国、下総国二ヶ国に所領を持ち、大きな勢力を有していた。例文帳に追加

The Kazusa clan possessed territories in two provinces, Kazusa Province and Shimousa Province, as the Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province) or the Kazusa no Gon no suke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上総国夷隅郡にあり、上総広常の館のあとと設定されている。例文帳に追加

It is supposed to be located in Isumi County, Kazusa Province, where Hirotsune KAZUSA's residence used to be.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王任国に充てられたのは、常陸国、上総国、上野国の3国である。例文帳に追加

Provinces which were designated as Shinno-ningoku were Hitachi Province, Kazusa Province and Kozuke Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続いて忠常は上総国の国衙を占領してしまう。例文帳に追加

Tadatsune subsequently occupied the kokuga (provincial government office compounds) in the Kazusa province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従四位下、周防国守、因幡国守、上総国介。例文帳に追加

He was at the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and he experienced various positions such as the Governor of Suo Province, the Governor of Inaba Province, and the Assistant Governor of Kazusa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス