亜硝酸菌の英語

亜硝酸酸化細菌を培養する方法において、亜硝酸酸化細菌を長期にわたり安定に培養する。例文帳に追加

To stably culture a nitrite-oxidizing bacterium over a long period in a method for culturing the nitrite-oxidizing bacterium. - 特許庁

耐酸性の違いを利用し、アンモニア酸化細菌及び亜硝酸酸化細菌を含む微生物担体を酸で洗浄することで、亜硝酸酸化細菌の活性を抑制し、安定した亜硝酸型の硝化反応を得ることができる亜硝酸型硝化担体を得ることができる。例文帳に追加

Washing of a microorganism carrier containing the ammonia-oxidizing bacteria and nitrite-nitrifying bacteria with acid is carried out by using a difference of acid tolerance, which inhibits the activity of the nitrite-nitrifying bacteria to obtain a nitrous acid type nitrification carrier which can obtain a stable nitrous acid type nitrification reaction. - 特許庁

三価の鉄イオンにより活性化された脱窒菌は効率よく硝酸イオン及び／又は亜硝酸イオンを亜酸化窒素及び／又は窒素に還元する。例文帳に追加

The denitrifying bacteria activated by the trivalent iron ions can efficiently reduce nitric acid ions and/or nitrous acid ions to nitrous oxide and/or nitrogen. - 特許庁

亜硝酸化細菌を担持した充填材層２を有する脱臭・亜硝酸化槽１に臭気ガスを供給し、貯留槽５から吸収液８を循環して接触させ、アンモニアを吸収し、吸収液中のアンモニア性窒素を亜硝酸化細菌により亜硝酸化する。例文帳に追加

In the method, odor gas is fed to a deodorization/nitritation tank 1 having a packing material layer 2 on which nitritation bacteria are carried, and an absorption liquid 8 is circulated from a storage tank 5 so as to be contacted with the gas, by which ammonia is absorbed, and ammonia nitrogen in the absorption liquid is nitritated by the nitritation bacteria. - 特許庁

この有機体は、更に分解・無機化され、アンモニウムとなり、亜硝酸菌・硝酸菌・脱窒素菌などのバクテリアの作用で酸化及び又は還元され、大部分は硝酸性窒素として蓄積されるが、一部は窒素として空気中に逃される。例文帳に追加

Most of the organic substances are accumulated as nitrate nitrogen, but part of the organic substances are released into air as nitrogen. - 特許庁

硫黄系臭気物質を含有する媒体を酸化剤と硝酸イオンおよび／または亜硝酸イオンと防菌剤で処理する。例文帳に追加

The medium containing the sulfur-containing odor substance is treated with an oxidizing agent and nitrate ions and/or nitrite ions and a germicide. - 特許庁

微生物担体収容槽をアンモニア酸化細菌に適し亜硝酸酸化細菌には不適な環境にして、アンモニア酸化細菌の活性を維持させながら亜硝酸酸化細菌の活性を阻害して、アンモニアを安定的に亜硝酸態窒素に変換させる。例文帳に追加

The microorganism carrier storage vessel is made to environment suitable for the ammonia oxidation bacteria and unsuitable for the nitrite oxidation bacteria and activity of the nitrite oxidation bacteria is suppressed while maintaining the activity of the ammonia oxidation bacteria to stably convert ammonia to the nitrite-form nitrogen. - 特許庁

硝酸、亜硝酸を含む廃水に、酸化還元が可能な人工的化学物質（メディエータ）及び脱窒菌を加え、電気化学的に還元したメディエータの還元力を用いて脱窒反応を行い、硝酸、亜硝酸を還元処理する生物電気化学的廃水処理方法。例文帳に追加

In the method for bio-electrochemically treating waste water, an artificial chemical substance (mediator) capable of oxidation-reduction and denitrifying bacteria are added to waste water containing nitric acid and nitrous acid and denitrification reaction is carried out using the reducing power of an electrochemically reduced mediator to reduce the nitric acid and nitrous acid. - 特許庁