体表の部位の英語

流体袋１の圧迫面１ａが生体部位１００の表面に隙間無くフィットする。例文帳に追加

A pressing surface 1a of the fluid bag 1 is closely fitted to the surface of the organic site 100. - 特許庁

多孔質体断面の表面領域から裏面領域にかけて、ＰＴＦＥ微細繊維は、密集度合いが低い部位と高い部位を有する。例文帳に追加

The PTFE fiber has a part with low density and a part with high density from a surface area over to a rear-face area of a porous body cross section. - 特許庁

患者体表面に対する導子の位置を変更することなく、干渉部位（治療部位）を容易に変更できるようにする。例文帳に追加

To facilitate the alteration of the interference sites (treating sites) without changing the positions of conductors for the body surfaces of the patients. - 特許庁

被検体内の所望部位に体内留置型カプセル内視鏡を留置し終えるまでの被検体内の一連の画像を表示装置に連続的に表示でき、被検体内の所望部位に体内留置型カプセル内視鏡を容易に留置できること。例文帳に追加

To facilitate indwelling of an internal indwelling type capsule endoscope in an intended site in a subject, while continuously displaying a series of images inside the subject on a display device till finishing. - 特許庁

本実施をするための最良の形態の選択支援システムによれば、患者の所定部位の指定を行う際に、表示部１２に表示される人体アイコン画像を用いたＧＵＩから概略部位を選択させることで部位の大まかな範囲を限定し、選択された概略部位に対応する詳細な部位情報を表示部１２に表示する。例文帳に追加

According to the selective support system of the optimum embodiment for practicing the present invention, in specifying the predetermined site of a patient, the rough range of the site is limited, and detailed site information corresponding to the selected rough site is displayed on a display part 12 by selecting a rough site from a GUI using a body icon image displayed on the display part 12. - 特許庁

電池の外表面の少なくとも一部を被覆する反応硬化性樹脂からなる成型部は、厚みが大きい第１の部位と、反応硬化性樹脂の厚みが第１の部位に比して小さい第２の部位とを一体に有する。例文帳に追加

A molding part made of reaction hardening resin coating at least one part of an outer surface of a battery integrally has a first portion with large thickness, and a second portion with thickness of the reaction hardening resin smaller than that of the first portion. - 特許庁

上記本体（６）は、更に、他方のスポークと接触する外部表面（１０）の部位を含む。例文帳に追加

The main body 6 includes further a section of an external surface 10 in contact with the spoke on the other side. - 特許庁

対象部位の輪郭や表面が明瞭で立体感のある三次元画像を形成する。例文帳に追加

To form a three-dimensional image having the clear outline and surface of an object site and having a three-dimensional appearance. - 特許庁