保護係数の英語

保護層２４ａ，２５ａとして、第１及び第２治具片２２，２３を構成する金属の摩擦係数より低い摩擦係数の合成樹脂を用いる。例文帳に追加

A synthetic resin with the friction coefficient lower than that of a metal composing the first and second fixture sections 22, 23, is used for the protective layers 24a, 25a. - 特許庁

感温素子２の熱膨張係数をｋ１、電極線２１の熱膨張係数をｋ２、内側保護層５１の熱膨張係数をｋ３、外側保護層５２の熱膨張係数をｋ４としたとき、｜ｋ１−ｋ３｜＜｜ｋ１−ｋ２｜、｜ｋ２−ｋ４｜＜｜ｋ２−ｋ３｜が成り立つ。例文帳に追加

When the thermal expansion coefficients of the thermosensitive element 2, the electrode wires 21, the inside protection layer 51 and the outer protection layer 52 are set k1, k2, k3 and k4 respectively, following expressions: |k1-k3|<|k1-k2| and |k2-k4|<|k2-k3|, are satisfied. - 特許庁

(2)呼吸用保護具の選定に当たっては、３の測定結果に基づき、別紙３の「呼吸用保護具の選択の方法」により、各作業場の状況に適合した適切な指定防護係数の呼吸用保護具を選定すること。例文帳に追加

(2) Select respiratory protective equipments with appropriate assigned protection factor in response to each work environment following “The Selection Criteria & Procedure for Respiratory Protective Equipments” of Exhibit 3 and based on the measured value per Item (3). - 厚生労働省

保護管内に間隙を存した状態で収容される光ファイバユニットの外面に、保護管内面に対して光ファイバユニットの外面よりも摩擦係数を高くする材料を設け、この摩擦係数を高くする材料と保護管との間に間隙を有するようにした。例文帳に追加

A material making a coefficient of friction higher than the outer surface of the optical fiber unit to the inner surface of the protecting pipe is installed on the outer surface of the optical fiber unit to be housed with a gap kept in the protecting pipe, and the gap is ensured between the material making a coefficient of friction high and the protecting pipe. - 特許庁

第１の保護層31と第２の保護層33とを同じ物質で形成し、第１の保護層31と第２の保護層33との接合面の界面における結合強度の劣化や熱膨張係数差による応力を低減し、シンチレータ層32の密閉状態を維持する。例文帳に追加

The first layer 31 and the second layer 33 are made of the same material, and stresses, caused by the difference in the thermal expansion coefficients and degradation in bond strength, are reduced at the interface of the jointing faces of the first layer 31 and the second layer 33 and sealed state of the scintillator layer 32 is maintained. - 特許庁

フィルム電極の熱膨張係数は、下側のベース基板層の熱膨張係数及び保護コーティング層の熱膨張係数と略合致する。例文帳に追加

The film electrode has a coefficient of thermal expansion that substantially matches the coefficient of thermal expansion of the underlying base substrate layer as well as the coefficient of thermal expansion of the protective coating film layer. - 特許庁

打抜き加工及び／又は曲げ加工に用いる金属板に表面保護シートを貼付けた加工材において、前記表面保護シートは支持基材からなると共に、片面に粘着層を有し、該表面保護シートが以下の式により得られる係数（Ｉ）が２１．０以下及び係数（II）が４．０以上であり、また係数（III）が１．５以下であることを特徴とする加工材。例文帳に追加

The work material is made by adhering a surface protection sheet on a metal plate used for punching and/or bending work, and the protection sheet comprises a substrate with an adhesive layer on one surface thereof. - 特許庁

基材上に少なくとも粘着剤層を有しており、吸光係数比（レーザー加工用保護シートの波長５３２ｎｍにおける吸光係数／使用する被加工物の波長５３２ｎｍにおける吸光係数）が１以上であるレーザー加工用保護シートを使用し、前記被加工物のレーザー光入射面側に該レーザー加工用保護シートの粘着剤層を貼付する工程、レーザー光を照射してレーザー加工用保護シート及び被加工物を加工する工程、レーザー加工用保護シートを加工後の被加工物から剥離する工程を含むレーザー加工品の製造方法。例文帳に追加

The method comprises: a step of sticking the protective layer of the protective sheet to a laser beam emitting surface side of the work; a step of machining the work by the irradiation of the laser beam; and a step of peeling the protective sheet from the machined work. - 特許庁