初期費用の英語

初期費用として、総額の10％をお支払いしていただく必要がございません。メールで書く場合 例文帳に追加

You don't need to pay 10% of the total price for the initial cost.発音を聞く  - Weblio Email例文集

初期投資費用はやや高めですが、20ヶ月以上運用すれば安くつくことになります。メールで書く場合 例文帳に追加

The initial investment cost is rather expensive, but the total cost becomes value for money after using it for 20 months.発音を聞く  - Weblio Email例文集

江戸時代の初期には、各藩が費用を負担し、実際に藩が取り仕切って普請が行われていた。例文帳に追加

In the early Edo period, each domain paid the expenses and the domain was actually in charge of Fushin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工霧発生装置を導入するための初期費用は少なくとも1000万円かかる。例文帳に追加

The initial cost to install an artificial mist generating system is at least 10 million yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

感光体ドラムの初期化動作で消費するトナーをユーザ費用負担にしないようにする。例文帳に追加

To make a user not bear the cost of toner consumed in the initialization operation of a photoreceptor drum. - 特許庁

軟弱地盤に、少ない初期費用と短い建設期間で橋梁を架設することを目的とする。例文帳に追加

To construct a bridge on a weak ground with a little initial cost and in a short construction period. - 特許庁

初期費用の回収期間を効率よく短縮することができる中央管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a central management device capable of efficiently shortening a recovery time of an initial cost. - 特許庁

クリーンルームを低額な初期設備費用で有害ガス取り扱いに対応できるようにする。例文帳に追加

To permit a clean room to handle hazardous gas at a low initial cost. - 特許庁