副反応物の英語

従って、平衡反応の反応速度をより速くすることによって該平衡反応の反応効率をより一層向上させることができ、しかも、副生成物の生成を抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, the rate of the equilibrium reaction is further increased, the efficiency of the equilibrium reaction is improved, and the formation of by-product is suppressed. - 特許庁

安価で反応性が高く、反応後に副生物の分離容易な、アルデヒド及びケトンの効率よい製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient method for the production of aldehydes and ketones, which is expensive, exhibits high reactivity and is capable of easy separation of byproduct after the reaction. - 特許庁

未反応の原料ガスやその反応副生成物等を完全に除去することが可能な成膜装置の排気系構造を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust system structure for a film forming device, with which unreacted source gases, reaction by-products of the source gases, or the like can be completely removed. - 特許庁

未反応ガスや副生物を含むガスが漏出するのを防ぐことができる化学反応装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chemical reaction device capable of preventing gas containing unreacted gas and a by-product from leaking out. - 特許庁

Ｓｉ_3Ｎ_4成膜時に反応副生成物であるＮＨ_4Ｃｌの発生をなくすようにする。例文帳に追加

To eliminate generation of NH4Cl gas, which is a reaction byproduct, at the formation of an Si3N4 film. - 特許庁

プロセスガスラインが処理室に接する箇所における反応副生成物を効果的に除去する。例文帳に追加

To effectively remove reaction by-products from a region where a gas line contacts the processing chamber. - 特許庁

副反応物の生成が抑制できる浸透気化膜およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pervaporation membrane which can suppress production of byproducts and to provide a method for producing the pervaporation membrane. - 特許庁

反応副生成物の配管内付着防止装置及び付着防止方法例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING ADHESION OF REACTION SIDE PRODUCT TO INSIDE OF PIPING AND DEVICE FOR PREVENTING ADHESION - 特許庁