シェルオプションの設定と設定取り消しについては、後述のシェルの組み込みコマンドにおける説明を参照してください。例文帳に追加

See the description of the shopt builtin below under "SHELL BUILTIN COMMANDS" for information on setting and unsetting shell options. "HISTORY EXPANSION"発音を聞く  - JM

" ci \\-r2.8.1.1 f.c"" co \\-r3.4 \\-j2.8:2.8.1.1 f.c"別の例として、以下のコマンドはリビジョン 2.4 から 2.8 への変更をすでにチェックアウトいるワークファイルf.cから取り消します。例文帳に追加

As another example, the following command undoes the changes between revision 2.4 and 2.8 in your currently checked out revision in f. c .発音を聞く  - JM

キー操作があった場合には、キー操作のあったコマンドすなわちメニュー項目に対応する選択回数あるいは取り消し回数を書き換える。例文帳に追加

Upon a key operation, the number of selections or cancellations that corresponds to a command or menu item for the key operation is updated. - 特許庁

シェルはエイリアスのリストを管理しています。 このリストは組み込みコマンドのaliasとunaliasを使って設定および設定の取り消しできます (後述のシェルの組み込みコマンドを参照)。例文帳に追加

The shell maintains a list of aliases that may be set and unset with the alias and unalias builtin commands (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).発音を聞く  - JM

ユーザの入力操作に対して目的外のコマンドが実行されてしまった場合でも、煩わしい操作を行うことなく既に実行されたコマンドの効果を取り消し可能にする。例文帳に追加

To effectively cancel the effect of an already executed command without performing any troublesome operation even when any command other than a target command is executed in response to the input operation of a user. - 特許庁

チャネル装置に中央処理装置が出したコマンドの処理が開始されるか否かに係わらず、処理の取り消しのコマンドを中央処理装置側が発行し処理を取り消させることのできるチャネル制御装置を実現する。例文帳に追加

To actualize a channel controller which issues a command for canceling a process by a central processor side to cancel the process irrelevantly to whether or not the process of a command that the central processor sends to a channel device is started. - 特許庁

アプリケーション１００は、第１の操作ボタンに対応する第１のコマンドを実行した後、第２の操作ボタンに対する連続的な入力操作が検出され、入力信号解析部２００からのコマンド変更通知を受けた場合に、直前に実行した第１のコマンドの効果を取り消し、第２のコマンドを実行する。例文帳に追加

An application 100 executes the first command corresponding to the first operation button, and when detecting continuous input operations to the second operation button, and receiving a command change report from the input signal analyzing part 200, the application 100 cancels the effect of the previously executed first command, and executes the second command. - 特許庁

アプリケーション１００は、第１の操作ボタンに対応する第１のコマンドを実行した後、第２の操作ボタンに対する連続的な入力操作が検出され、入力信号解析部２００からのコマンド変更通知を受けた場合に、直前に実行した第１のコマンドの効果を取り消し、第２のコマンドを実行する。例文帳に追加

An application 100 executes the first command corresponding to the first operation button, and when detecting continuous input operations to the second operation button, and receiving a command change report from the input signal analyzing part 200, the application 100 cancels effect of the previously executed first command, and executes the second command. - 特許庁

そのためのコマンドを発した後に取り消しのコマンドを発すると、チャネル制御装置１０１は通常のコマンドと異なりＦＩＦＯメモリ２８を介することなくこれを第１の中断フラグレジスタ１１１にＤＭＡ制御で書き込み、第２の中断フラグレジスタ１１２に伝達してフラグをオンにする。例文帳に追加

When a command for cancellation is issued after a command for that is issued, the channel controller 101 writes it to a 1st interruption flag register 111 by DMA(direct memory access) control not through an FIFO memory 28 differently from ordinary commands and sends it to a 2nd interruption flag register 112 to set a flag ON. - 特許庁