受け戻しの英語

払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。例文帳に追加

For a refund, you must return the item unopened. - Tatoeba例文

払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。例文帳に追加

For a refund you must return the item unopened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

再生あるいは録音を即座に中止して、デバイスをコマンドを受け取れる状態に戻します。例文帳に追加

Immediately stop playing or recording and return the device to a state where it can accept commands. - Python

この訴えを受けた容保のとりなしで近藤は身を改め、新選組は固い結束を取り戻した。例文帳に追加

Katamori MATSUDAIRA, who had received the report, guided Isami KONDO into mending his ways and the Shinsengumi recovered its strong unity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空(から)の容器を，スーパーや商店，リサイクルセンターに持って行けば，払い戻しを受けられます。例文帳に追加

Take the empty containers to supermarkets, shops or recycling centers, and you will get a refund.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

名古屋場所の主催者は入場券の払い戻しについて多くの問い合わせを受けている。例文帳に追加

The organizers of the Nagoya tournament have received many inquiries about ticket refunds.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

エンドレスベルトに、シート受け部材を兼ねるシート押し戻し部材３７を回動自在に取り付ける。例文帳に追加

A sheet pushback member 37 also served as a sheet receiving member is rotationally attached to the endless belt. - 特許庁

経営破綻した金融機関から預金者が預金の払い戻しが受けられなることを回避する。例文帳に追加

To avoid depositor becoming unable to receive repayment of deposits from a bankrupt financial institution. - 特許庁