唐朝の英語

京都で晋(王朝)・唐の書を研究例文帳に追加

He researched the calligraphy of the Jin (dynasty) and Tang.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の朝服は唐の常服に相当するものである。例文帳に追加

Japanese chofuku was equivalent to the Chinese jofuku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、入唐求法を志して朝廷に願い出る。例文帳に追加

After that, he applied to the Imperial Palace of Nitto Guho (entered Tang and continuing to pursue Buddhism).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、半島では新羅と唐(王朝)が戦い続けていた。例文帳に追加

However, Shiragi and Tang (Dynasty) were still at war in the Peninsula.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐獅子図（三重・朝田寺）重要文化財例文帳に追加

Karajishi-zu (picture of Chinese lions) (Choden-ji Temple, Mie), designated as an important cultural property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐朝廷は中央政府としての面目を取り戻した。例文帳に追加

The imperial court of Tang saved face as the central government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時は859年の中国，唐王朝は衰退している。例文帳に追加

It is the year 859 in China, and the Tang dynasty is declining.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中国の唐朝に対して日本が派遣した遣唐使が停止されて以来の日中交渉。例文帳に追加

It was the first diplomacy between Japan and China since sending Kento-shi (Japanese envoy to Tang Dynasty China) from Japan had been stopped.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス