四分体の英語

好ましくは磁性粒体の主成分をマグネタイト（Fe_3O_4、三四酸化鉄）とする。例文帳に追加

Preferably, the magnetic particles are mainly formed of magnetic (Fe_3O_4, triiron tetraoxide). - 特許庁

四面体角構造を有する立体構造体より分岐した分岐部を有し、前記分岐部に高分子鎖が結合してなる多分岐高分子。例文帳に追加

The multibranched polymer has a branch part which is branched from a stereostructure having a tetrahedral structure and to which a polymer chain is bonded. - 特許庁

この３Ｄ立方体を６個の四面体に分割し且つ入力ＲＧＢピクセルに対応する四面体を選択する。例文帳に追加

The 3D cube is divided into 6 tetrahedrons, and a tetrahedron corresponding to input RGB pixel is selected. - 特許庁

それから分割した四面体を体積の算出があって、それらの合計の体積を計算する。例文帳に追加

A volume of each the divided tetrahedron is calculated, and a total volume thereof is calculated. - 特許庁

この強誘電体材料あるいは高誘電体材料構成は、隣り合う分子のCO_4^3-四面体がB^+原子を共有し、……−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−……からなる水素結合ネットワークを形成している。例文帳に追加

In this ferroelectric material or high dielectric material structure, a CO_4^3- tetrahedron of adjoining molecules shares B^+ atom and forms a hydrogen bond network composed of [-B^+atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+ atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+atom-]. - 特許庁

機体後部に排藁搬送装置１０を具備するコンバイン５０において、排藁搬送装置１０の下方に配設される左側四番樋６１と、中央四番樋６２と、右側四番樋６３からなるコンバイン５０の四番樋６０であって、中央四番樋６２と左側四番樋６１の分割面を、排藁搬送装置１０に沿って形成し、かつ、左側四番樋６１を、一体的に構成する。例文帳に追加

The dividing surface of the central fourth gutter 62 and the fourth gutter 61 on the left side is formed along the waste straw transportation apparatus 10 and integrally composed with the fourth gutter 61 on the left side. - 特許庁

そして、制御ラインに基づき色分解テーブルの立方体を６つの四面体に分割し（Ｓ６０２）、さらに四面体をそれぞれ三角形に分割する（Ｓ６０３）。例文帳に追加

Based on a control line, a cube of color separation table is divided into six tetrahedrons (S602), and each tetrahedron is further divided into triangles (S603). - 特許庁

第四級アンモニウムヒドロキシド、第四級アンモニウム炭酸塩、第四級アンモニウムカルボン酸塩等の第四級アンモニウム塩に過酸化水素が配位した、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物を、ゲルろ過クロマトグラフ用カラム等を用いて液体クロマトグラフィーで分析することを特徴とする第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物の分析方法。例文帳に追加

In this analytical method for the peroxyhydrate of the quaternary ammonium salt, the hydrogen peroxide coordinated complex of quaternary ammonium salt of which the hydrogen peroxide is coordinated with the quaternary ammonium salt such as quaternary ammonium hydroxide, quaternary ammonium carbonate and a quaternary ammonium carboxylate is analyzed by liquid chromatography, using a gel filtration chromatography column or the like. - 特許庁