増し目の英語

８日目の晩、いつにも増して慎重に寝所の扉を開けました。例文帳に追加

Upon the eighth night I was more than usually cautious in opening the door.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

本開示の目的は、折り増しローラによる折り増しの処理時間を短縮する用紙処理装置及び用紙処理方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a sheet processing apparatus that shortens a reinforce processing time by a reinforce roller, and to provide a sheet processing method. - 特許庁

その際、中心線Ｘ−Ｘを挟む一方側と他方側でそれぞれ一側増し目４Ｌと他側増し目４Ｒを予め形成し、各衿部７Ｌ，７Ｒの目移しの際に生じる空針へ各増し目４Ｌ，４Ｒを挿入して孔あきを防止する。例文帳に追加

At that time, one side widening stitch 4L and the other side widening stitch 4R are previously formed on one side and the other side of the center line X-X, the widening stitches 4L and 4R are inserted into empty needles made when collar parts 7L and 7R are transferred, respectively, thereby preventing a hole from being formed. - 特許庁

これら増し目２，４はそれぞれ、先行編目列１の編幅内と後行編目列５の編幅内に挿入する。例文帳に追加

These increases 2 and 4 are respectively inserted in the knitting width of the forward knitting column 1 and the knitting width of the backward knitting column 5. - 特許庁

観光ボランティアガイドは、1990年代の前半に注目され始め、1995年以降各地で急増した。例文帳に追加

Tourism volunteer guides began to come to attention in the first half of 1990s and their numbers rapidly increased throughout the country from 1995.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マルチビーム時のリードビン数を増した半導体レーザ使用時の組立性向上を目的とする。例文帳に追加

To improve assemblability, when using a semiconductor laser with increased number of lead pins during multi beams. - 特許庁

設計の自由度を増した可変共振器及び可変フィルタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a variable resonator and a variable filter that are increased in degree of freedom of design. - 特許庁

増し目を有する編地の編成方法およびその編成方法で編成された編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING KNITTED FABRIC WITH INCREASED KNITTING STITCH AND KNITTED FABRIC KNITTED BY THE SAME - 特許庁