広汎のの英語

広汎な性能要求を満たすので、このフリップ・チップ・パッケージは高性能通信応用に理想的なものである。例文帳に追加

Supporting a wide-range of performance requirements, the flip chip package is ideal for high performance communications applications.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

その際、この会服は「着物競争」に陥りがちな他の婦人会にくらべ、より広汎な大衆動員を可能にしたといえる。例文帳に追加

Under these circumstances, it can be said that this uniform enabled it to achieve more widespread mass mobilization than the other Women's Clubs that were apt to be thrown into "the competition of Japanese kimono".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつてはこの遷移は、広汎な一連の破局、絶滅、再創造の総体的な結果なのだと考えられてきました。例文帳に追加

It was once supposed that this succession had been the result of vast successive catastrophes, destructions, and re-creations 'en masse';発音を聞く  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

現在の金融市場の混乱は、金融セクターの適切な規制枠組みに関する広汎な政策問題も惹起した。例文帳に追加

The current financial market turmoil also has raised broad policy issues about the appropriate regulatory frameworks of our financial sectors.発音を聞く  - 財務省

従来の煩雑な測定法に替わるＰＣＢやダイオキシンなどの広汎な有機塩素化合物を酵素免疫測定法で測定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for measuring wide-ranging organic chloro compounds such as PCB and dioxin by an enzyme immunoassay, instead of a conventional complicated method. - 特許庁

従来の煩雑な測定法に替わるＰＣＢやダイオキシンなどの広汎な有機ハロゲン化合物を酵素免疫測定法で測定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for determining a variety of organic halogen compounds. - 特許庁

これにより、エンジン回転数に応じて最適な管を用いて増音することができるので、広汎な周波数の吸気音を増幅可能である。例文帳に追加

Consequently, since sound can be amplified by using an optimal pipe according to engine rotation speed, the intake noise of wide frequency range can be amplified. - 特許庁

最も一般的には、「クックドモード」は、データをプログラムに提示する前に広汎な前処理を行っているようなシステムの何らかのモードを意味する。例文帳に追加

Most generally, `cooked mode' may refer to any mode of a system that does extensive preprocessing before presenting data to a program.発音を聞く  - コンピューター用語辞典