強制排出の英語

この取出票Ｔの識別情報により受渡装置Ｃから記録媒体Ｐの排出が可能となり、オーダ管理テーブル１２１に強制排出情報から強制的に排出されたことを示す情報を記録する。例文帳に追加

The recording medium P can be discharged from the service device C, based on the identification information of the slip T, and information indicating forcible discharge is recorded in the order management table 121. - 特許庁

また、貯蔵タンク２２に、その上部空間内の気体を強制的に排出する電動ファンなどの強制排出装置３０、強制的に排出された気体を一時的に吸着する吸着装置３２、及び、吸着装置３２から離脱した気体を酸化させる酸化触媒３４をこの順番で配設する。例文帳に追加

In the storage tank 22, a forced exhaust device 30 such as an motor fan to eject the gas in the upper space, an adsorber 32 to temporarily adsorb the forcedly exhausted gas, and an oxidizing catalyst 34 to oxidize the gas removed from the adsorber 32 in this order. - 特許庁

現像装置からトナーを強制排出し、ニュートナーを強制補給するトナーの入れ替え直後に発生するかぶりを防止する。例文帳に追加

To prevent fogging which occurs just after toner replacement when forcibly discharging toner from a developing device and forcibly supplying new toner. - 特許庁

これにより、浴室内において暖房作動時には強制換気は行われず、暖房温風が強制排出されることがない。例文帳に追加

According to this, the forced ventilation is not performed at the time of heating operation in the bathroom, and the forced discharge of heating hot air can be thus prevented. - 特許庁

合流部２４でのベンチュリ効果により中子ガスＧが強制吸引されて、ガス排出口２５から排出される。例文帳に追加

The core gas G is forcibly sucked with a Venturi-effect at the crossing part 24 and exhausted from the gas exhaust hole 25. - 特許庁

テープ排出口から強制的に排出されたテープ片の飛散を防止し、これを確実に回収することができるテープ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tape processor preventing scatter of a tape piece forcibly discharged from a tape discharge port, and certainly collecting it. - 特許庁

強制排出ライン２６にはポンプ３２と開閉弁３６が配設され、自然排出ライン２８には開閉弁３８が配設されている。例文帳に追加

The forced discharge line 26 is provided with a pump 32 and a switch valve 36, and the spontaneous discharge line 28 is provided with a switch valve 38. - 特許庁

食道内に空気を閉じ込め、それを再度強制的に排出して行う発声法。例文帳に追加

speech produced by trapping air in the esophagus and forcing it out again.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版