弾性建築の英語

基部建築体及び免震建築体の両者が地震等によって水平方向に相対変位したときに上記両者の対向箇所において案内レールが弾性変形すると共に、案内レール相互の相対位置が維持される免震建築用エレベーター装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator device for base isolation building in which a guide rail is elastically deformed in a section where both of a basic part building body and a base isolation building body oppose and relative positions of mutual guide rails are maintained when both of them are relatively displaced in the horizontal direction due to earthquake. - 特許庁

建築物の土台と筋交の下端部との間に粘弾性ダンパーを多くの時間と手間を要することなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control structure of a building allowing a viscoelastic damper to be built in between a sill and the lower end of a brace of the building without requiring much time and labor. - 特許庁

建築物Ｈと構築物１０との間には、地震等の震動による建築物Ｈおよび構築物１０の振動を弾性的に支持し、振動を抑制する振動抑制手段８０，８２が配置される。例文帳に追加

Between the building H and the structure 10, vibration suppressing means 80, 82 for elastically bearing a vibration of the building H and the structure 10 due to shocks of an earthquake or the like and suppressing the vibration are disposed. - 特許庁

金属帯材にシート状の弾性材を貼着した建築用原材をロール成形装置に送り込んで、所定の長さの建築用板を成形する方法に関するものであり、特に成形精度を向上させること。例文帳に追加

To improve forming accuracy in particular in a method for forming an architectural sheet of a prescribed length by feeding architectural raw material formed by affixing sheet-like elastic material to a metallic strip to a roll forming device. - 特許庁

地震発生時に免震建築体３が基部建築体１に対して水平方向に変位し、かご用案内レール５等が弾性変形して傾斜する。例文帳に追加

When an earthquake occurs, a base isolation building body 3 is displaced horizontally to a base building body 1 and the elevator car guide rail 5, etc., are elastically deformed and inclined. - 特許庁

地震発生時に免震建築体３が基部建築体１に対して水平方向に変位し、かご用案内レール５等が弾性変形して傾斜する。例文帳に追加

When an earthquake occurs, a base isolation building body 3 is displaced horizontally to a base building body 1 and an elevator car guide rail 5, etc., are elastically deformed and inclined. - 特許庁

建築材料として好適な、曲げ強度、圧縮強度および弾性率が向上した珪酸カルシウム硬化体を提供すること。例文帳に追加

To provide a calcium silicate hardened body suitable for a building material and improved in bending strength, compressive strength and elastic modulus. - 特許庁

ゴム弾性体支承では対応できない上下方向及び水平方向の大きな変位に対応できる建築物用免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation device for a building capable of coping with large vertical and horizontal displacement which cannot be coped with by support by rubber elastic bodies. - 特許庁