意図されないの英語

けれども、デイジーの頭の中にそんな意図はさらさらないらしい。例文帳に追加

but apparently there were no such intentions in her head.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

このように偽史料が作成される意図は一括できるものではない。例文帳に追加

In this way, the intent behind the creation of faked historical materials can not be placed under a single category.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

危機介入では、危機に至った問題の解決は意図されていない。例文帳に追加

crisis intervention is not meant to solve the problem that led up to the crisis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ユーザが意図しないで運転モードが変更されるのを抑制する。例文帳に追加

To inhibit unintentional changes in an operation mode by a user. - 特許庁

印刷装置において、ユーザの意図していない印刷が行われることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent printing unintended by a user from being performed in a printer. - 特許庁

この簡単な要約は本実施形態で開示された発明を定義する意図はないし、本発明の範囲を制限する意図も決してない。例文帳に追加

This simplified abstract is neither intended to define the invention disclosed in the embodiment nor intended to limit the scope of the invention in any way. - 特許庁

彼の辞任は小泉内閣への圧力を緩和するように意図されている。例文帳に追加

His resignation is meant to reduce the pressure on Prime Minister Koizumi's cabinet.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

複数の文書から、操作者の意図していない関連タームを抽出する。例文帳に追加

To extract relative terms that an operator does not intend from documents. - 特許庁