Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > deterの意味・解説

意味

例文 (173件)

共起表現

deterとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (おじけづかせて)やめさせる、思いとどまらせる、妨げる、阻止する

音節de・ter 発音記号・読み方

/dɪtˈɚː(米国英語), dɪtˈəː(英国英語)/

deterの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

deterの
変形一覧

動詞：	deterring, detering(現在分詞) deterred, detered(過去形) deterred, detered(過去分詞) deters(三人称単数現在)

deterの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社新英和中辞典での「deter」の意味

deter

音節de・ter 発音記号・読み方/dɪtˈɚː｜‐tˈəː/発音を聞く

動詞他動詞

(de・terred; de・ter・ring) 〈人を〉(おじけづかせて)〔…(すること)を〕やめさせる，思いとどまらせる，妨げる，阻止する〔from; from doing〕.

The extreme cold deterred him from going out. あまり寒いので彼は外出するのを思いとどまった.

【語源】

ラテン語「おびえさせる」の意; 名詞 deterrence，形容詞 deterrent

英語の他動詞一覧「大学院以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「deter」を含む例文一覧

該当件数 : 173件

例文

Greater variety of measures to deter violations発音を聞く例文帳に追加

違反行為の抑止の多様化 - 金融庁

Nobody can deter me from the step.発音を聞く例文帳に追加

誰が何と言ってもこのことばかりは止されぬ - 斎藤和英大辞典

Nobody can deter me from speaking my mind.発音を聞く例文帳に追加

僕は所信を述べるに誰の前をもはばからぬ - 斎藤和英大辞典

I will speak my mind in anybody's face―（他動詞構文にすれば）―Nobody can deter me from speaking my mind.発音を聞く例文帳に追加

僕は誰の前をもはばからず直言する - 斎藤和英大辞典

What can deter me from speaking the truth?発音を聞く 例文帳に追加

事実を述べるのに何のはばかるところがあるか - 斎藤和英大辞典

It has demonstrated the importance of crisis prevention measures to deter contagion.発音を聞く例文帳に追加

その伝播を阻止するには危機予防策が重要。 - 財務省

例文

That country was provided with defensive weapons to deter attacks by its neighbors.発音を聞く例文帳に追加

その国は隣国の攻撃を防ごうとして防備用の武器を備えた. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「deter」の意味

deter

音節de･ter発音記号・読み方dɪtə́ːr変化-rr-
動詞

他動詞((かたい))（人）に〈…することを〉思いとどまらせる，やめさせる〈from doing〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「deter」の意味

deter

動詞

やめさせる, 思いとどまらせる, 阻止する, 抑止する

用例

I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.

印欧語根
de-	指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞 de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。

接頭辞
de-	1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根 de-）

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「deter」の意味

deter

阻止する

日本語WordNet(英和)での「deter」の意味

deter

動詞

説得によって退却させる

(turn away from by persuasion)

防ごうとする

(try to prevent)

「deter」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「deter」の意味

deter

差押さえる；差し押える；さし押さえる；執り押さえる；差押える；取押さえる；捕獲する；取り抑える；取り押える；取押える；差し押さえる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「deter」の意味

deter

抑制する, 抑止する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「deter」の意味

Deter

語源

Borrowed from German Deter.

固有名詞

Deter (複数形 Deters)

A surname from German.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Deter is the 36154^th most common surname in the United States, belonging to 620 individuals. Deter is most common among White (94.68%) individuals.

Weblio例文辞書での「deter」に類似した例文

deter

我慢する

例文

suppress

列車から降りる

例文

例文

例文

例文

抑制すること

例文

the act of restraining

例文

例文

例文

例文

例文

横合いから奪う

例文

to intercept

取り乱す

例文

of a person, to lose one's composure

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to restrain something

例文

例文

例文

to hinder something

ぶつける

例文

to hit something

例文

例文

例文

to distort the meaning of something

切り落とす

例文

cut down

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「deter」を含む例文一覧

該当件数 : 173件

例文

I will give my opinion in anybody's presence―（他動詞構文にすれば）―Nobody can deter me from giving my opinion.発音を聞く例文帳に追加

僕は意見を述べるのに誰の前をもはばからぬ - 斎藤和英大辞典

to compel or deter by or as if by threats発音を聞く例文帳に追加

脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する - 日本語WordNet

he refused to allow squeamishness to deter him from his duty発音を聞く例文帳に追加

彼は自分自身で、彼の義務の履行を妨げる潔癖さを打ち消した - 日本語WordNet

The government has made an action plan to deter terrorist attacks.発音を聞く例文帳に追加

政府がテロ攻撃を防ぐための行動計画を作成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To deter a calculation amount when using a structured database.例文帳に追加

構造化データベース使用時の計算量を抑止する。 - 特許庁

To deter the inclination of an operation lever unintended by a user.例文帳に追加

ユーザの意図しない操作レバーの傾きを抑止する。 - 特許庁

To deter lateral crosstalk and luminance unevenness from being generated.例文帳に追加

横クロストークや輝度むらの発生を抑制する。 - 特許庁

例文

To deter an image forming apparatus from vibrating when printing.例文帳に追加

画像形成装置において、印刷時の振動を抑える。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「deter」の派生語

deterration(名詞)
determent(名詞)
deterrence(名詞)
deterrable(形容詞)
deterrent(形容詞)

「deter」の意味に関連した用語

意味

例文 (173件)

類語

共起表現

英和辞書の「deter」の用語索引

deterのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのDeter (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

deterとは意味・読み方・使い方

deterの
品詞ごとの意味や使い方

deterの
変形一覧

deterの学習レベル

研究社新英和中辞典での「deter」の意味

deter

「deter」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「deter」の意味

deter

ハイパー英語辞書での「deter」の意味

deter

ライフサイエンス辞書での「deter」の意味

deter

日本語WordNet(英和)での「deter」の意味

deter

EDR日英対訳辞書での「deter」の意味

deter

Weblio英和対訳辞書での「deter」の意味

deter

Wiktionary英語版での「deter」の意味

Deter

語源

固有名詞

統計情報

Further reading

Weblio例文辞書での「deter」に類似した例文

deter

「deter」を含む例文一覧

「deter」のお隣キーワード

deterとは 意味・読み方・使い方

deterの品詞ごとの意味や使い方

deterの変形一覧

deterの学習レベル

deter

「deter」を含む例文一覧

deter

deter

deter

deter

deter

deter

Deter

語源

固有名詞

統計情報

Further reading

deter

「deter」を含む例文一覧

「deter」のお隣キーワード

deterとは意味・読み方・使い方

deterの
品詞ごとの意味や使い方

deterの
変形一覧