掛け金ハンドルの英語

扉開閉用ハンドル掛け金装置例文帳に追加

HANDLE LATCHING DEVICE FOR OPENING AND CLOSING DOOR - 特許庁

掛け金部材５０には、係合片４２に係合する掛け金片５７が形成されるとともに、この掛け金片５７から略直角に折曲形成されたハンドル片５８が設けられている。例文帳に追加

A hooking metal piece 57 engaging with the engaging piece 42 is formed on the hooking metal member 50, which is provided with a handle piece 58 formed by bending at substantially right angle from the hooking metal piece 57. - 特許庁

そのハンドル２０の中には掛け金装置５０を設けており、その掛け金装置５０にシャフト３０を掛けることによって、シャフト３０を予定の延び長さに定位させる。例文帳に追加

A latch 50 is provided inside the handle 20 and the shaft 30 can be orientated to a preset extended length by hooking the shaft 30 on the latch 50. - 特許庁

また、回動ハンドル６の自由端側を荷室側から離間するように回動させてフック部４から掛け金５を外し、パネル押さえ部２による開閉パネルの押さえを解除して開閉パネルを開放させる。例文帳に追加

The free end-side of the rotary handle 6 is turned in such a manner as to be isolated from the trunk side, so that the latch 5 can be disengaged from the hook portion 4; and the opening/closing panel is opened by releasing the holding of the opening/closing panel by the panel holding portion 2. - 特許庁