損傷範囲の英語

ファンの機能劣化や損傷を回避可能な防塵性能の範囲内で送風性能を向上させた送風装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blower for improving blowing performance within a range of dustproof performance capable of avoiding deterioration of functions in a fan and damage to the fan. - 特許庁

広いｐＨ範囲で用いることができ、特に低いｐＨ値で毛髪の損傷の少ない酸化染毛用酸化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an oxidizing agent for oxidative hair dyeing usable in the wide pH range, in particular causing little hair damage at low pH level. - 特許庁

本発明は、ＳＢＳ発生しきい値が下がり、広い入力エネルギー範囲に渡って損傷が発生するのを回避しえることを課題とする。例文帳に追加

To evade the lowering of an SBS occurrence threshold and the occurrence of damages over a wide input energy range. - 特許庁

電圧または電流は、細胞に対して所望の効果を誘導するが、細胞を損傷しない範囲で、ポリマーに適用される。例文帳に追加

Voltage or current is applied to the polymer in a range which induces the desired effect on the cells while not damaging the cells. - 特許庁

従って、荷重の大きい範囲（Ａ）に位置するころ１１に作用する転動体荷重を軽減して、早期損傷を防ぐことができる。例文帳に追加

Accordingly, the rolling element load acting on the rollers 11 located in the range A having a large load can be reduced to prevent the premature damage of the bearing. - 特許庁

蓄電機構の損傷を抑制しつつ、蓄電機構を所定の温度範囲に制御可能な蓄電機構の温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device of a power storage mechanism capable of controlling the power storage mechanism to a prescribed temperature range, while suppressing damage of the power storage mechanism. - 特許庁

荷重の大きい範囲に位置するころに作用する転動体荷重を軽減して、早期損傷を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent premature damage by reducing a rolling element load acting on a roller located in a range having a large load. - 特許庁

光ファイバーケーブルの損傷防止及び適用範囲確保の観点から適切な変形性を実現し得るファイバースコープを提供する。例文帳に追加

To provide a fiberscope which can realize an appropriate deformability in terms of the prevention of damage to a fiber-optic cable and the securement of a scope of application. - 特許庁