最終期限の英語

期限後に出された理由は，最終決定の採択時に考慮から除かれる。例文帳に追加

The ground so stated shall be left out of consideration when taking the final decision.発音を聞く  - 特許庁

オプション取引や先物取引の最終決済を行う期限の月を限月といいます。例文帳に追加

The term month where option or future transactions are settled and closed is called the delivery month. - Weblio英語基本例文集

1点は、中小企業金融円滑化法の期限の最終延長等について申し上げます。例文帳に追加

First, I will make a statement regarding the final extension of the period of the SME (Small and Medium-size Enterprise) Financing Facilitation Act.発音を聞く  - 金融庁

サーバ１１のアプリケーション１６は、所定プロジェクトの最終期限を登録する。例文帳に追加

The application 16 of a server 11 registers the final period of a prescribed project. - 特許庁

3 ．中小企業金融円滑化法の実施状況及び期限の最終延長等例文帳に追加

3. Implementation and extension of the SME Financing Facilitation Act発音を聞く  - 経済産業省

最終期限...の厳密な施行が, 未だ懸案の優先接続計画を期限内に検討するに十分な時間を州委員会に与えないかもしれない例文帳に追加

a strict enforcement of the deadline...would not allow state commissions adequate time to have reviewed still-pending dialing parity plans by the deadline発音を聞く  - コンピューター用語辞典

期限延期の請求は，期限の最終日以前にノルウェー工業所有権庁によって受領されなければならない。例文帳に追加

A request for an extension of a time limit must have been received by the Norwegian Industrial Property Office not later than on the last day of the time limit. - 特許庁

当該処理の処理期限を１０５文書テーブルの過去平均時間、処理担当者の在席している時間もしくは、在席となる時間、最終ノードの処理期限から逆算して求めたノード期限から処理期限を設定する。例文帳に追加

The processing period of the processing concerned is set from a past average time in a document table 105, the presence time of the person in charge of the processing or a time regarded as presence and a node period found out from the processing period of a final node by back calculation. - 特許庁