検査ルーチンの英語

医用画像診断装置１は、あらかじめ設定された一連の処理からなるルーチン検査に用いられる。例文帳に追加

A medical image diagnostic apparatus 1 is used for a routine inspection comprising a series of predetermined processes. - 特許庁

半導体検査プログラム１のテスト条件を、当該半導体検査プログラムを実行する半導体検査装置のハードウェアに設定されている値から読み出す（ルーチン２２，２３）前に、検査条件を抽出する対象ハードウェアを選択する（ルーチン２１）。例文帳に追加

Before reading (routines 22, 23) test conditions of the semiconductor inspection program 1 out of values set in the hardware of a semiconductor inspection device which executes the semiconductor inspection program 1, a subject hardware for extracting inspection conditions is selected (routine 21). - 特許庁

工作機械の数値制御において、ＣＡＤ／ＣＡＭ環境内でカッターによる機械加工プログラムと検査ルーチンの創成を統合することにより、検査ルーチンを速く行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a rapid test routine by means of unifying the creation of a machining program which uses a cutter and the creation of a test routine within CAD/CAM environment, in the numerical control of a machine tool. - 特許庁

ソースプログラムを再コンパイルすることなく、検査ルーチンの追加、変更あるいは削除が可能なプログラムのデバッガを提供する。例文帳に追加

To provide a program debugger which allows check routines to be added, modified, or deleted without recompiling a source program. - 特許庁

また、その時に必要な操作機能の選択スイッチのみを表示し、適切な検査ルーチンが進むガイドとなる。例文帳に追加

Also, only the selection switches of the operation functions necessary for the time are displayed and the guide at which the adequate inspection routine progresses is obtained. - 特許庁

その場合、例外検査範囲をルーチンの全手続き部分とし、かつ、全ての型の例外情報を捕捉する。例文帳に追加

In such a case, an exception check span is considered as entire procedure parts and all the types of exception information are captured. - 特許庁

Ｘ線検査装置２０は、物品Ｐの指定部位２０２と指定部位２０２以外の物品Ｐの非指定部位２０１，２０３とに異なる画像処理ルーチンＲ１，Ｒ２を適用して、物品Ｐを検査する。例文帳に追加

The inspection device 20 is for inspecting the article P, by applying image processing routines R1 and R2 different from each other to a designated part 202 of the article P, and to non-designated parts 201 and 203, other than the designated part 202 of the article P, respectively. - 特許庁

予め定義された検査ルーチンに予め記述された検証タイミング以外の任意のタイミングで、ターゲット状態を考慮した検証を行う。例文帳に追加

To conduct verification while considering target states with an arbitrary timing other than verification timing which is beforehand described in a check routine that is beforehand defined. - 特許庁