法定代理人の英語

法定代理人がする届出等例文帳に追加

Notification, etc. by a Statutory Agent発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

子、その直系卑属又はこれらの者の法定代理人例文帳に追加

A child, his/her lineal descendant, or the legal representative発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

法定代理人の尋問・法第二百十一条例文帳に追加

Examination of Statutory Agent; Article 211 of the Code発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　死亡した場合　同居の親族又は法定代理人例文帳に追加

(i) If the person is dead: the relative living together or the statutory representative発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　当該外国人の法定代理人例文帳に追加

(iii) A statutory representative of the foreign national.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１ 未成年者又は成年被後見人の法定代理人例文帳に追加

(1) Attorney-in-fact of a minor or an adult ward発音を聞く  - 経済産業省

二　債務者（債務者に法定代理人がある場合にあつては当該法定代理人、債務者が法人である場合にあつてはその代表者）例文帳に追加

(ii) The obligor (or, if the obligor has a statutory agent, said statutory agent, and if the obligor is a juridical person, its representative person発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被保佐人、被補助人及び法定代理人の訴訟行為の特則例文帳に追加

Special Provisions on Procedural Acts by Person under Curatorship, Person under Assistance and Statutory Agent発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム