活性率の英語

活性汚泥を活性化させて効率的な処理を図ることができる活性汚泥槽等を提案する。例文帳に追加

To provide an activated sludge tank or the like capable of activating activated sludge and performing efficient treatment. - 特許庁

但し、酵素の比活性低下率とは、界面活性剤を含まない酵素活性測定溶液により測定された酵素活性値（ブランク値）に対して、界面活性剤を含有する酵素活性測定溶液により測定された酵素活性値（測定値）を百分率（％）で表したものである。例文帳に追加

The specific drop ratio of the enzyme activity is a percentage of an enzyme activity value (measured value) measured by using a solution for an enzyme activity measurement containing a surfactant based on an enzyme activity value (blank value) measured by using a solution for an enzyme activity measurement not containing a surfactant. - 特許庁

アレルゲン等の人体に害を与えうる活性物質を不活性化剤の付与によって低減するフィルターにおいて、不活性化剤を効率よく活性物質に接触させることで、効率よく不活性化させる。例文帳に追加

To efficiently inactivate an active substance such as allergen harmful to the human body by efficiently making a deactivator in contact with the active substance in a filter in which the active substance is reduced by imparting the deactivator. - 特許庁

高収率で、光学活性α−ヒドロキシケトンを得る。例文帳に追加

To obtain an optically active α-hydroxyketone in high yield. - 特許庁

ナフトキノン系抗がん活性成分の効率的製造例文帳に追加

EFFICIENT PREPARATION OF NAPHTHOQUINONE ANTICANCER ACTIVE INGREDIENTS - 特許庁

活性粒界の比率が低い多結晶性ケイ素例文帳に追加

POLYCRYSTALLINE SILICON CONTAINING ACTIVE GRAIN BOUNDARY IN LOW PERCENTAGE - 特許庁

光学活性エピハロヒドリンの効率的製造。例文帳に追加

To efficiently obtain an optically active epihalohydrin. - 特許庁