滑込みの英語

差し込みのまと（的）であるバックルの差し込み口が小さく、しかも、まと（差し込み口）にタングが正しく整列されないと差し込みが円滑に行えず、バックルへのタングの差し込みが迅速にワンタッチで行えない。例文帳に追加

To solve the problem wherein a tongue cannot be quickly inserted into a buckle in a single operation because an insertion port of the buckle which is an insertion target is small and the tongue cannot be smoothly inserted unless the tongue is correctly aligned with the target (the insertion port). - 特許庁

ガスケットの内側への滑り込みを簡単な構造で確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent a gasket from sliding inward, using a simple structure. - 特許庁

このとき、てこ作用により、ナット３４のねじ込みは円滑になされる。例文帳に追加

The nut 34 is smoothly screwed by a lever action at this time. - 特許庁

囲いネット上部のワイヤ−取着部の滑車咬み込み防止装置例文帳に追加

BLOCK BITING PREVENTIVE DEVICE OF WIRE ATTACHMENT PART ABOVE ENCLOSURE NET - 特許庁

固体潤滑剤埋め込み複合ブッシュ軸受の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITE BUSH BEARING EMBEDDED WITH SOLID LUBRICANT - 特許庁

読み出し動作から書き込み動作への切り換えを円滑に行う。例文帳に追加

To smoothly conduct switching from a reading operation to a writing operation. - 特許庁

この隙間から潤滑剤が入り込み、ボール７…への潤滑が充分になされる。例文帳に追加

The lubricant enters from the clearances, and the lubrication is given to the balls 7 sufficiently. - 特許庁

巻き込み防止装置がロープの移動方向と速度に応じて滑動するようにして、作業員に巻き込みに対する注意を喚起して手指等の巻き込みを効果的に防止するとともに、ロープや巻き込み防止装置の破壊を防止することのできる滑車用巻き込み防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling-in preventive device for a pulley, which prevents breaking of a rope and the rolling-in preventive device, by effectively preventing rolling-in of hands-fingers by arousing attention to the rolling-in for a worker, by sliding the rolling-in preventive device in response to the moving direction and a speed of the rope. - 特許庁