小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

潜在的脅威の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 potential threat


JST科学技術用語日英対訳辞書での「潜在的脅威」の英訳

潜在的脅威


「潜在的脅威」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

潜在に感じられる物事の脅威例文帳に追加

a latent danger発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

信頼性が不明なファイルがコンピュータ上の潜在的脅威として識別される。例文帳に追加

Files of unknown trustworthiness are identified as potential threats on a computer. - 特許庁

汚染による増加する脅威潜在危険性が,環境中における水銀の衰退に多くの注意を注いできた。例文帳に追加

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment. - 英語論文検索例文集

汚染による増加する脅威潜在危険性が,環境における水銀の衰退に多くの注意を注いできた。例文帳に追加

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment. - 英語論文検索例文集

汚染と潜在な危険性に対する脅威の増加は,環境での水銀の衰退に多くの関心を集めた。例文帳に追加

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment. - 英語論文検索例文集

なお、軍団・兵士が廃止されなかった地域、すなわち、佐渡・西海道では海外諸国の潜在脅威が存在していたし、陸奥・出羽では対蝦夷戦争が継続していた。例文帳に追加

Meanwhile, as for those regions in which conventional cohorts and soldiers were not abolished, Sado Province and the Saika-do Region still faced potential threats from abroad, and Mutsu and Dewa Provinces continued fighting against Ezo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

我々は、国際基準を適切に満たしていないオフショア金融センター(OFCs)によって、国際金融システムが潜在脅威にさらされていることを認識する。例文帳に追加

We acknowledge the potential threats posed to the international financial system by those OFCs which do not adequately meet international standards.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「潜在的脅威」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

我々は,高級実務者に対し,商業及び貿易に対する潜在脅威及び途絶を減じ,それらに備え,安全で,回復力のある経済・社会環境を達成するための域内の能力向上のための取組を強化するよう指示した。例文帳に追加

We instructed senior officials to intensify efforts to reduce and prepare for potential threats and disruptions to commerce and trade, and to strengthen the region's capacity to achieve a secure and resilient economic and social environment.発音を聞く  - 経済産業省

全ての国々、とりわけ最貧国の自然災害に対する脆弱性を踏まえ、国際機関に対し対応の準備、調整、迅速性・規模を改善することを要請。我々は、蔓延性インフルエンザにより引き起こされるリスクを最小限のものとするため、また、その潜在脅威に対処するため、既に確立されている国内・国際なプロセスに対する支援を確認。例文帳に追加

We confirm our support for the national and international processes already established to minimise the risk and deal with the potential threat posed by a pandemic influenza. Recognising the vulnerability of all countries especially the poorest, to natural disasters, we call on international institutions to improve their preparedness, coordination and the speed and scale of their response.発音を聞く  - 財務省

例文

国際基準を十分に満たさず、従って国際金融システムに対して潜在脅威であるオフショア金融センターについては、我々は、対応を優先すべき国・地域がFSFによって特定されたことを歓迎するとともに、IMFに対してこれらの国・地域についての具体な評価を早急に行うよう強く促す。例文帳に追加

Regarding offshore financial centers that do not meet international standards adequately, and therefore, that are potential threats to the international financial system, we welcome the identification by the FSF of priority jurisdictions, and urge the IMF to conduct quickly a specific assessment in these jurisdictions.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

「潜在的脅威」の英訳に関連した単語・英語表現
1
potential threat JST科学技術用語日英対訳辞書


潜在的脅威のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS