Thus, complicated processing for filter setting is unnecessitated in simple configuration and the ultrasonic tomographic image is displayed into high picture quality of the high S/N ratio while optimally compensating the FDA characteristics for every internal organ.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、フィルタ設定のための煩雑な処理を不要にし、各臓器毎のＦＤＡ特性を最適に補償してＳ／Ｎ比の高い高画質に超音波断層像を表示することが可能となる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device in which complicated processing for filter setting is unnecessitated with a simple configuration and ultrasonic tomographic images of a high S/N can be displayed while optimally compensating FDA characteristics for every internal organ.例文帳に追加

簡単な構成で、フィルタ設定のための煩雑な処理を不要にし、各臓器毎のＦＤＡ特性を最適に補償してＳ／Ｎ比の高い高画質に超音波断層像を表示することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The protected 2-fluoropropylamine or the protected N-alkyl-2-fluoropropylamine each having a leaving group at the 3-position is produced on a large amount scale without requiring a complicated operation.例文帳に追加

また、本発明で対象とする３位に脱離基を有する２−フルオロプロピルアミン保護体または該アミンＮ−アルキル保護体は、煩雑な操作を必要とせず、大量規模で製造することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost coating film for optical compensation having a characteristic; [(n_x+n_y)/2-n_z]×d≥100, without requiring a troublesome filming process, and to provide an optical element having the characteristic without requiring a labor such as film sticking.例文帳に追加

煩雑なフィルム化工程を必要とせずに〔（ｎ_x＋ｎ_y）／２−ｎ_z〕×ｄ≧１００の特性をもつ光学補償用塗工膜を安価に提供し、フィルム貼り付け等の手間を必要とせずにその特性を有する光学素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a coating film for optical compensation which has a characteristic of [(n_x+n_y)/2-n_z]×d<0 without the need for a complicated film forming process, and also to provide an optical element which has the characteristic without the labor and time for sticking a film or the like.例文帳に追加

煩雑なフィルム化工程を必要とせずに〔（ｎ_x＋ｎ_y）／２−ｎ_z〕×ｄ＜０の特性をもつ光学補償用塗工膜を提供し、フィルム貼り付け等の手間を必要とせずにその特性を有する光学素子を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical compensation coating film that can be inexpensively formed without requiring a complicated process and to provide an optical compensation coating film having a value represented by (n_x+n_y)/2-n_z in negative whose absolute value is larger.例文帳に追加

本発明は、煩雑な工程を必要とせずに安価に光学補償用塗工膜を形成することが可能な光学補償用塗工膜、更には、（ｎ_ｘ＋ｎ_ｙ）／２−ｎ_ｚで表される値が負であり、その絶対値がより大きな光学補償用塗工膜を提供することを目的とする。 - 特許庁