玄関先の英語

彼はすぐ玄関先まで車を乗りつけた.例文帳に追加

He drove right up to the front door.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トムなら玄関先にいると思うよ。例文帳に追加

I think that Tom is out on the porch. - Tatoeba例文

商品のお届けは玄関先までとなっております。例文帳に追加

The goods will be delivered to the front door. - Tatoeba例文

お祭りの日，人々は玄関先に薬草を下げます。例文帳に追加

On the day of the festival, people hang medicinal herbs near their front doors.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

玄関先などに置く靴の泥ぬぐいのための敷物例文帳に追加

a mat placed in front of, or inside a door used for cleaning dirt from the bottom of shoes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

玄関口Abの玄関ドア2 を、その開放時の軌跡をルーフバルコニー先端により覆って外開き可能に構成する。例文帳に追加

A front door 2 for an entrance is constituted in such a manner that a locus in case of the opening of the door 2 is covered with the front end of the roof balcony and the door 2 can be opened outwards. - 特許庁

スリッパ収納部や鍵や印鑑等の小物を入れるための小物用引出しを、玄関収納家具に設けることで、玄関先での安全性や利便性を高め、玄関空間を見栄え良くすっきりとさせる。例文帳に追加

To enhance safety and convenience at a doorway and make a hall space look tidy and more attractive, by providing a hall cabinet with a slipper- storage part and drawers for small articles for putting in small articles such as keys and seals. - 特許庁

先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく、その旦那が顔を出した。例文帳に追加

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband. - Tatoeba例文