真実のかけらもないの英語

彼の話には真実のひとかけらもない例文帳に追加

There's not a jot of truth in his story. - Eゲイト英和辞典

彼のことばにはひとかけらの真実もない例文帳に追加

There is not a scrap of truth in his remarks. - Eゲイト英和辞典

彼の話には一かけらの真実もない。例文帳に追加

There is not a grain of truth in his story.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の言葉にひとかけらの真実もない。例文帳に追加

There is not a scrap of truth in his words.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そこにはひとかけらの真実味もない.例文帳に追加

There's not a jot of truth in it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の言うことには真実のかけらも見い出すことができない例文帳に追加

We can't find a shred of truth in his statement. - Eゲイト英和辞典

外見上は真実だが、実際は見せかけで、当てにならないもの例文帳に追加

an appearance of truth that is false or deceptive発音を聞く  - 日本語WordNet

第二十七条の十五　何人も、公開買付届出書、公開買付撤回届出書、公開買付報告書、意見表明報告書又は対質問回答報告書の受理があつたことをもつて、内閣総理大臣が当該受理に係るこれらの書類の記載が真実かつ正確であり、又はこれらの書類のうちに重要な事項の記載が欠けていないことを認定したものとみなすことができない。例文帳に追加

Article 27-15 (1) No person may presume, from the fact that a Tender Offer Notification, Written Withdrawal of Tender Offer, Tender Offer Report, Subject Company's Position Statement or Tender Offeror's Answer is accepted by the Prime Minister, that the Prime Minister finds that any and every statement contained in these documents are true and accurate and these documents do not lack any statement on any important matters.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム