小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 睦ぶの英語・英訳 

睦ぶの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to be harmonious; to get on well; to be intimate or close


JMdictでの「睦ぶ」の英訳

睦ぶ


「睦ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

屏風の内の例文帳に追加

the soft whisperings of the bedchamber発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を結ぶ取り決め例文帳に追加

a written agreement resolving a dispute between two parties発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして4月7日、信長は正親町天皇から和の勅命が出されたことにより、義昭と和した。例文帳に追加

On May 18 (April 7 in old lunar calendar), Nobunaga made peace with Yoshiaki according to Emperor Ogimachi's imperial command of reconciliation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明6年(1474年)、西軍方の山名政豊と和する。例文帳に追加

In 1474, he made peace with Masatoyo YAMANA of the western forces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川氏とは和して甲駿同盟を結ぶ。例文帳に追加

Nobutora reconciled with the Imagawa clan and made the Kosun Alliance (an alliance between the Takeda clan in Kai Province and the Imagawa clan in Suruga Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1381年には河野氏と和して分国統治をすすめた。例文帳に追加

In 1381 Yoriyuki made peace with the Kawano clan and was then able to rule over his territories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

信虎後期には今川氏との和が成立した。例文帳に追加

In the latter half of the period reigned by Nobutora, a negotiation to reconcile with the Imagawa clan was carried out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「睦ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

永禄元年(1558年)、晴信は和を無視して北信濃へ出陣。例文帳に追加

In 1558, Harunobu led his forces to the northern Shinano area, ignoring the peace treaty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石山本願寺 信長と和を結び大坂を退去(石山合戦)。例文帳に追加

Ishiyama Hongan-ji Temple made peace with Nobunaga and left Osaka (Ishiyama War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、三好長慶に敗れて永禄4年(1561年)に和せざるを得なくなった。例文帳に追加

However, he lost to Nagayoshi MIYOSHI and was forced to reconcile with him in 1561.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉氏が成氏と和して幕府もこれを認めたために、文明(日本)14年12月(1483年)に成氏と和した。例文帳に追加

He made peace with Nariuji in 1483 because the Uesugi clan and Nariuji were reconciled to each other and the bakufu acknowledged it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本願寺が信長に降伏したとき、和条約に連署したといわれている。例文帳に追加

It is said that when Hongwan-ji Temple surrendered Nobunaga, he signed the peace treaty jointly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉謙信と和し、上杉の抑え部隊1万を率いる高坂昌信と合流後、甲斐に退却した。例文帳に追加

Reconciling with Kenshin UESUGI, he united with Masanobu TAKASAKA who led Uesugi's reinforcements of 10,000 men and withdrew to Kai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このバーベキュー・パーティの主たる目的はクラブの会員相互間の親を図ることにあります.例文帳に追加

The main aim of this barbecue party is to promote [enhance] mutual friendship among the members of our club.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

文明14年(1483年)古河公方成氏と関東管領上杉氏との和が成立。例文帳に追加

In 1483, peace was established between the Koga Kubo, Shigeuji, and the Kanto Kanrei (Shogun's deputy), Uesugi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「睦ぶ」の英訳に関連した単語・英語表現

睦ぶのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS