絶対的な力の英語

すなわち絶対的な権力を持つが故に誤謬が許されない天皇の親政に反対し続けた。例文帳に追加

In other words, he continued to resist Imperial monarchy because errors are unacceptable when it comes to the possession of absolute political power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原子力を軍事上の目的に使用することに、われわれは絶対に賛成してはならない。例文帳に追加

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes. - Tatoeba例文

原子力を軍事上の目的に使用することに、われわれは絶対に賛成してはならない。例文帳に追加

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

素子から出力される信号の絶対的な量がより容易に把握できるようにする。例文帳に追加

To more easily grasp an absolute amount of signals that are output from elements. - 特許庁

工程資源の絶対的余力演算システムおよびそのプログラム、並びにその方法例文帳に追加

SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR COMPUTING ABSOLUTE RESERVE CAPACITY OF PROCESS RESOURCE - 特許庁

江戸時代以降となると、将軍の絶対的な権力の下で直臣たる近世大名と陪臣である家臣団の関係はより絶対的な主従関係となった。例文帳に追加

During the Edo period when the Shogun held absolute authority, relations between Kinsei daimyo (early modern lords), who were Jikishin (great vassals), and their Kashindan, who were Baishin (indirect vassals), became a categorical master-subordinate relationship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレードの空気力学的な性質に対する絶対不可欠な点での相応する空気力学的パラメータによってブレードを検査することを提案する。例文帳に追加

To inspect a blade by aerodynamic parameters corresponding to a point being absolutely indispensable for aerodynamic properties of the blade. - 特許庁

意匠又はひな形が部分的に又は全体的に無効であると宣言する裁判所の判決は，絶対的な効力を有する。例文帳に追加

The court decision declaring the design or the model to be partially or wholly invalid shall have an absolute effect.発音を聞く  - 特許庁