縦覧するの英語

ただし、金融商品取引業者登録簿の整理その他必要がある場合は、縦覧日又は縦覧時間を変更できるものとする。例文帳に追加

However, when it is necessary to organize the registry of financial instruments business operations, etc., the inspection date or time may be changed.発音を聞く  - 金融庁

ただし、信用格付業者登録簿の整理その他必要がある場合は、縦覧日又は縦覧時間を変更できるものとする。例文帳に追加

However, the inspection date or the inspection time may be changed when it is necessary to adjust or otherwise arrange the Registry of Credit Rating Agencies.発音を聞く  - 金融庁

イ．登録投資法人登録簿は、公衆の縦覧に供するとともに、縦覧申請者に別紙様式Ⅵ－５による登録投資法人登録簿縦覧申請書の所要事項の記入を求めるものとする。例文帳に追加

A. Registry of registered investment corporations shall be made available for public inspection and an applicant for inspection shall be required to enter necessary items in the application for inspection of the registry of registered investment corporations, using Attached List of Formats VI-5.発音を聞く  - 金融庁

業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Public Inspection of Explanatory Documents on Business and Property Status発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　使用し、又は収用しようとする土地を表示する図面の縦覧場所例文帳に追加

(iv) Place where the drawings that show the land to be used or expropriated are available for public inspection発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険持株会社に係る業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧等例文帳に追加

Public Inspection, etc. of Explanatory Documents on the Status of Business and Property Pertaining to Insurance Holding Company発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　第百五条の十八の規定による名簿を公衆の縦覧に供することを怠つたとき。例文帳に追加

(vii) when having failed to make a list of names under Article 105-18 available for public inspection.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銀行持株会社に係る業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧等例文帳に追加

Explanatory Documents on the Status of Business and Property to be Made Available by Bank Holding Company for Public Inspection, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム