自動音量調節の英語

聞く人に応じて音量をより適切な大きさに自動的に調節することができる音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To automatically adjust sound volume to a proper level corresponding to a listener. - 特許庁

音声発生装置を備えたカーナビゲーション装置において、外部に発する音声を、使用者の要求する音量に自動的に調節する。例文帳に追加

To automatically adjust a voice uttered to the outside to a sound volume requested by a user in a car navigation system equipped with a voice generation device. - 特許庁

聞く人に応じて音量をより適切な大きさに自動的に調節することができる音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice processor that can automatically adjust a sound volume properly depending on a listener. - 特許庁

車載のオーディオ装置の設定音量を車速に応じて自動調節可能な車両用オーディオ装置における設定音量調節装置において、音量変化に対するフィーリングを良好にし、しかも周囲へのオーディオ騒音を的確にコントロールできるようにする。例文帳に追加

To make feeling in relation to a sound volume change excellent and to accurately control audio noise to the surrounding, in a device for adjusting set sound volume in an audio device for a vehicle capable of automatically adjusting set sound volume of an in-vehicle audio device according to vehicle speed. - 特許庁

ユーザのいる環境に応じて自動的に音量を調節したり、曲毎の音量、音質を記憶してそれぞれを自動的に変更しながら再生可能な音楽再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music reproducing device capable of automatically adjusting sound volume in accordance with an environment where a user is and reproducing music while respectively and automatically changing the sound volume and sound quality of each music by storing the sound volume and sound quality. - 特許庁

テレビジョン受信機及びリモコンに周囲センサを設けることにより、ユーザの周囲音量に合わせてテレビ受信機の音量の自動調節を行うことが可能な音量調整システム及び音量調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sound volume adjustment system and a sound volume adjustment method that are capable of automatically adjusting a sound volume of a television receiver according to an ambient sound volume of a user by providing the television receiver and a remote controller with ambient sound sensors. - 特許庁

データ処理装置１はカメラ３２から取り込んだ画像データの、前後２枚の画像データを比較して両者の輝度の不一致点をカウントし、不一致点の数をキーにして、予め設定記憶部２１に登録した音量制御データを読み出して音量調節部４１を制御し、レシーバー４２からの音量を自動調節する。例文帳に追加

The data processing apparatus 1 compares two consecutive image data among the image data captured from the camera 32 and counts number of luminance dissident points between the both, and reads voice volume control data registered in advance in a setting storage section 21 by using the number of dissident points for a key to control a voice volume regulation section 41 thereby automatically regulating the voice volume from a receiver 42. - 特許庁

携帯電話機に実装されている電話機能以外の拡張機能を利用することにより、周囲騒音レベルを推定して通話中の受話音量を自動調節する。例文帳に追加

To provide a mobile phone which estimates a surrounding noise level by utilizing extension functions other than a telephone function mounted thereon, and automatically regulates a received speech volume during a speech. - 特許庁