蟻生の英語

白蟻用餌部を備えた人工白蟻巣を建造物付近の地盤に埋設して建造物付近に生息する白蟻を人工白蟻巣に誘導して集め（工程１）、人工白蟻巣内に集まった白蟻を定期的に処分する（工程２）。例文帳に追加

In this invention, the artificial termite nest having a bait part for termite is buried in the ground near a building and termites inhabiting near the building are collected by introducing into the artificial termite nest and the termites collected in the artificial termite nest are periodically disposed. - 特許庁

防蟻成分が均等に安定して配合され、輸送保管などと取扱いによっても防蟻成分の含有量にバラツキが生じず、防蟻製品の製造および防蟻施工が行い易く、高い防蟻機能を発揮させることのできる防蟻剤を提供する。例文帳に追加

To provide a termite-proofing agent homogeneously and stably compounded with a termite-proofing ingredient, causing no variation in its content even under handling including transportation and storage, easy to produce termite-proof products and conduct termite-proofing work, and capable of exerting high termite-proof function. - 特許庁

本技術は蟻とアブラムシが共生して生活していることに着目したもので、蟻とアブラムシの共生をくい止めることにより、蟻の食料供給を止め同時にアブラムシの発生をも抑えようとするものである。例文帳に追加

To stop supply of foods of ants and suppress occurrence of aphids at the same time by preventing symbiosis of ants with aphids as a result of focusing attention on a habit in which ants live with aphids. - 特許庁

習慣的に蟻種の巣を共有する昆虫のような生物例文帳に追加

an organism such as an insect that habitually shares the nest of a species of ant発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明は、捩れが発生し難い形状で且つ蟻溝の開口部の両縁内面と蟻溝用シール材との間で擦れが生じ難く塵埃が発生し難い蟻溝用シール材を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sealant for a dovetail groove which prevents the occurrence of dust by having a shape resistant to torsion and hardly causing the rubbing between both edge inner surfaces of an opening in the dovetail groove and a sealant for a dovetail groove. - 特許庁

このことにより、本来防蟻効力の無いシート表面に、処理むらのない均質な防蟻効力表面を再生させることが可能となった。例文帳に追加

A homogeneous ant preventive effect surface causing no nonuniformity of processing can be regenerated on the sheet surface having originally no ant preventive effect. - 特許庁

かかる防蟻用樹幹注入剤を、生立木の樹幹に注入して、樹体内に転流することからなる木材の防蟻処理方法。例文帳に追加

A method for treating a wood for preventing the ants comprises injecting such the tree trunk-injectable agent for preventing the ants into the tree trunk of the live standing tree. - 特許庁

白蟻による食害の発生を確実に検出でき、簡単に設置できるようにした白蟻検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting a termite, capable of precisely detecting emergence of insect damage caused by the termite, and capable of being readily installed. - 特許庁