趣意書の英語

上告趣意書の差出期間例文帳に追加

Period for Submission of a Statement of the Reasons for Final Appeal発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

期間経過後の控訴趣意書例文帳に追加

Statement of the Reasons for Appeal after the Passage of the Period for Submission発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主任弁護人以外の弁護人の控訴趣意書例文帳に追加

Statement of the Reasons for Appeal Submitted by Defense Counsel Other Than the Chief Defense Counsel発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

控訴趣意書の謄本の送達例文帳に追加

Service of the Copies of the Statement of the Reasons for Appeal発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1926年、柳、濱田とともに日本民芸美術館設立趣意書を発表。例文帳に追加

In 1926, Kanjiro together with Yanagi and Hamada made public the prospectus for the Japan Folk Crafts Museum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　第三百七十六条第一項に定める期間内に控訴趣意書を差し出さないとき。例文帳に追加

(i) The statement of the reasons for appeal is not submitted within the period of time set forth in paragraph (1) of Article 378;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百四十条　控訴趣意書には、控訴の理由を簡潔に明示しなければならない。例文帳に追加

Article 240 In a statement of the reasons for appeal, the grounds for the appeal to the court of second instance shall be indicated clearly and concisely.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

書記官は，趣意書が提出されてから遅くとも2日以内に，破棄請求書と(3)にいう破棄申立趣意書を，破棄被請求人に通知する。例文帳に追加

The clerk of the court shall deliver the request for cassation and the brief of the cassation as referred to in paragraph (3) to the defendant of the cassation at the latest 2 (two) days after the brief is submitted.発音を聞く  - 特許庁