農学者の英語

農学者の宮永正運からは曾孫にあたる。例文帳に追加

He was a great grandson of agriculturist Shoun MIYANAGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津田仙（つだせん、天保8年7月6日(旧暦)（1837年8月6日）-1908年4月24日）は、日本の農学者、キリスト者。例文帳に追加

Sen TSUDA (August 6, 1837 - April 24, 1908) was a Japanese agriculturist and a Christian.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに農学者大蔵永常を田原に招聘して殖産興業を行おうとした。例文帳に追加

Additionally, he attempted to encourage new industries by inviting the agriculturist Nagatsune OKURA to Tahara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幣原坦の次女・澄江は農学者・古在由直の長男・由正と結婚した。例文帳に追加

Tan's second daughter, Sumie, was married to Yoshimasa KOZAI who was the oldest son of Yoshinao KOZAI, an agronomist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後1923年の農学部設置に伴い学生や研究者向けの学術研究及び実地研究の場として活用された。例文帳に追加

Following this, the agriculture department was established, and the forest was used for academic research and field work by researchers and students.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オランダ人農学者のダニエル・ホイブレイクの指導を受け、帰国後の74年5月に口述記録をまとめて『農業三事』として出版した。例文帳に追加

He was taught by a Dutch agriculturist Daniel HOOIBRENK, and on May of 1874, following his return to Japan, he published a compilation of HOOIBRENK's dictations in "Nogyo Sanji" (three farming methods).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卒業者には「法律学士」の称号が与えられたが、帝国大学成立以前に「学士」の称号を与えることが出来た高等教育機関は、東京大学の他、司法省法学校、工部省工部大学校、開拓使札幌農学校、農商務省(日本)駒場農学校である。例文帳に追加

The graduates of this school was given the title of 'Bachelor of Art in Law' and other higher educational institutions that could give the title of 'Bachelor of Art' before the Imperial universities were founded were the law school of the Ministry of Justice, the Imperial College of Engineering of the Ministry of Engineering, Settlers' Sapporo Agricultural School, and Komaba Agricultural School of the Ministry of Agriculture and Commerce (Japan), in addition to Tokyo University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス