配列状態の英語

ころ２は、周方向に総ころ状態に密接配列される。例文帳に追加

The rollers 2 are closely disposed in full roller states in the circumferential direction. - 特許庁

支持部材に所定ピッチで配置したピン間に繊維束からなる糸を折り返し状に配列して積層糸群を形成する際に、繊維束を扁平な状態でかつ扁平な面が配列面に沿った状態で配列する。例文帳に追加

To arrange a fiber bundle in flat state and a state in which flat face is kept along arranging face when yarn comprising fiber bundles is arranged in folded state between pins arranged at a prescribed pitch on a supporting member to form a laminated yarn group. - 特許庁

分注装置のずらし幅や滴下ノズルの配列ピッチにばらつきがあったとしても、基板上に形成される多数の微小スポットの配列状態を規定の配列ピッチに沿った状態にさせる。例文帳に追加

To adjust the arrangement state of many minute spots formed on a substrate into the state along a prescribed arrangement pitch, even if the shifting width of a dispensation device or the arrangement pitch of a dropping nozzle has dispersion. - 特許庁

配列およびこの配列を含む組成物は、それぞれ由来する、ＰＫＣアイソザイムに関連した疾患状態を処置するために有用である。例文帳に追加

The sequence and the composition containing the sequence are useful in treating a disease condition related to the PKC isozyme. - 特許庁

配列支持具７は、複数の刷毛１または櫛を配列支持した状態で装置の密閉ケース１１の内部に着脱可能である。例文帳に追加

The arrangement support device 7 is attachable/removable to and from the inside of an airtight case 11 of the device in the state that the plurality of brushes 1 or combs are arranged and supported. - 特許庁

この際、タッチパネル画面上の文字キーの配列を遊技状態に応じて遊技者に有利又は不利に配列する。例文帳に追加

Character keys on the touch panel screen are arranged advantageously or disadvantageously to the player according to the game state. - 特許庁

複数の発光素子が配列形成されたウェハＷを、発光素子が所定状態で複数配列されたブロックｂ毎に分割する。例文帳に追加

The wafer W where the plurality of light-emitting elements are arrayed and formed is divided into blocks (b) where a plurality of light-emitting elements are arrayed in a predetermined state. - 特許庁

装置本体の使用状態及び使用履歴の少なくとも一方を含む装置状態の認識結果に応じて、中間転写ベルト８上に転写して形成する複数色のトナー付着パターンの配列（配列Ａ、配列Ｂ、配列Ｃ）を切り換える。例文帳に追加

An arrangement of a toner sticking pattern in a plurality of colors, which should be transferred and formed on an intermediate transfer belt 18 is switched (among an arrangement A, an arrangement B, or an arrangement C) in accordance with a recognition result of the apparatus state including at least one of a use state and a use history of an apparatus main body. - 特許庁