1016万例文収録!

「配列状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 配列状態に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

配列状態の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 842



例文

規則正しいか適切な配列状態例文帳に追加

a condition of regular or proper arrangement  - 日本語WordNet

結晶における原子の配列状態例文帳に追加

the state of arrangement of the atoms in a crystal  - EDR日英対訳辞書

事物を調和のとれた状態配列したり整理すること例文帳に追加

to put a thing in order  - EDR日英対訳辞書

電界が印加されていない状態では、液晶分子12の配列は揃っていないが、電圧が印加された状態では、液晶分子12の配列が揃う。例文帳に追加

When the electric field is not applied, the molecules 12 are not aligned, but when the electric field is applied, the molecules 12 are aligned. - 特許庁

例文

起立状態配列された複数の縦仕切板2a,2bと、起立状態配列された複数の横仕切板3a,3bとを設ける。例文帳に追加

A plurality of longitudinal partitioning plates 2a and 2b arranged in an erected state, and a plurality of transverse partitioning plates 3a and 3b arranged in an erected state are provided. - 特許庁


例文

関数は直前の状態配列へのポインタまたは NULL を返す。例文帳に追加

functions return a pointer to the previous state array, or NULL on error.  - JM

チェックボックスの配列は、マッチする要素をチェック状態にします。例文帳に追加

checkbox with arraysadds checked to the matching elements  - PEAR

ころ2は、周方向に総ころ状態に密接配列される。例文帳に追加

The rollers 2 are closely disposed in full roller states in the circumferential direction. - 特許庁

支持部材に所定ピッチで配置したピン間に繊維束からなる糸を折り返し状に配列して積層糸群を形成する際に、繊維束を扁平な状態でかつ扁平な面が配列面に沿った状態配列する。例文帳に追加

To arrange a fiber bundle in flat state and a state in which flat face is kept along arranging face when yarn comprising fiber bundles is arranged in folded state between pins arranged at a prescribed pitch on a supporting member to form a laminated yarn group. - 特許庁

例文

分注装置のずらし幅や滴下ノズルの配列ピッチにばらつきがあったとしても、基板上に形成される多数の微小スポットの配列状態を規定の配列ピッチに沿った状態にさせる。例文帳に追加

To adjust the arrangement state of many minute spots formed on a substrate into the state along a prescribed arrangement pitch, even if the shifting width of a dispensation device or the arrangement pitch of a dropping nozzle has dispersion. - 特許庁

例文

配列およびこの配列を含む組成物は、それぞれ由来する、PKCアイソザイムに関連した疾患状態を処置するために有用である。例文帳に追加

The sequence and the composition containing the sequence are useful in treating a disease condition related to the PKC isozyme. - 特許庁

配列支持具7は、複数の刷毛1または櫛を配列支持した状態で装置の密閉ケース11の内部に着脱可能である。例文帳に追加

The arrangement support device 7 is attachable/removable to and from the inside of an airtight case 11 of the device in the state that the plurality of brushes 1 or combs are arranged and supported. - 特許庁

この際、タッチパネル画面上の文字キーの配列を遊技状態に応じて遊技者に有利又は不利に配列する。例文帳に追加

Character keys on the touch panel screen are arranged advantageously or disadvantageously to the player according to the game state. - 特許庁

複数の発光素子が配列形成されたウェハWを、発光素子が所定状態で複数配列されたブロックb毎に分割する。例文帳に追加

The wafer W where the plurality of light-emitting elements are arrayed and formed is divided into blocks (b) where a plurality of light-emitting elements are arrayed in a predetermined state. - 特許庁

装置本体の使用状態及び使用履歴の少なくとも一方を含む装置状態の認識結果に応じて、中間転写ベルト8上に転写して形成する複数色のトナー付着パターンの配列配列A、配列B、配列C)を切り換える。例文帳に追加

An arrangement of a toner sticking pattern in a plurality of colors, which should be transferred and formed on an intermediate transfer belt 18 is switched (among an arrangement A, an arrangement B, or an arrangement C) in accordance with a recognition result of the apparatus state including at least one of a use state and a use history of an apparatus main body. - 特許庁

配列の文字は(最初のバイト前に初期状態で変換を開始し、それぞれの文字をmbrtowc (3)例文帳に追加

Characters from the array are converted to wide characters (each by a call to the mbrtowc (3)  - JM

メモリキャッシングの配列状態を典型的なキャッシュファイルに保存します。例文帳に追加

save the current state of the memory caching array into a classical cache file Parameter  - PEAR

このメソッドのパラメータには、指定した属性の変更後の状態を表す配列を指定します。例文帳に追加

The expected parameter is an array describing the new absolute state of the named attributes.  - PEAR

基板表面に配向異方性をもたせ、超分子複合体の均一な分子配列状態が得る。例文帳に追加

To obtain a uniform molecule array of a supermolecular complex by giving alignment anisotropy to a substrate surface. - 特許庁

そのため、鍵5は疑似ハンマー7に対し、鍵5の配列方向にぶれない状態で揺動する。例文帳に追加

Consequently, the keys 5 swing on the dummy hammers 7 without shifting in the array direction of the keys 5. - 特許庁

撮像装置の使用状態に応じて画素配列からの信号の読み出し動作を適切に行う。例文帳に追加

To appropriately perform reading operation of a signal from a pixel array, according to the utilization state of an imaging apparatus. - 特許庁

ハンドル12は、複数枚の切刃14をこの状態で所定間隔に配列して保持している。例文帳に追加

The handle 12 places and holds the plurality of blades 14 in this state with prescribed intervals. - 特許庁

2種以上の金属が規則配列する複合酸化物の状態を定量的に把握する。例文帳に追加

To quantitatively grasp a state of a composite oxide comprising two or more metals that are arranged in a regular pattern. - 特許庁

薄膜の結晶配列状態の簡易測定方法及びこれを用いた薄膜製造方法例文帳に追加

SIMPLIFIED MEASURING METHOD OF CRYSTAL ARRANGEMENT STATE OF THIN FILM, AND THIN FILM MANUFACTURING METHOD USING IT - 特許庁

電極片部5が、分極反転方向xに向かって互いに離間された状態配列されている。例文帳に追加

The electrode piece parts 5 are arrayed under the condition separated from each other toward a polarization reversal direction x. - 特許庁

時間的に後に印可された電圧が液晶の配列状態を決定する。例文帳に追加

The state of the array of the liquid crystal is determined by the voltage applied later in time. - 特許庁

各ピース7は、転がり軸受5の円周方向に沿って互いに隣接する状態配列されている。例文帳に追加

The respective pieces 7 are arrayed adjacent to each other along the circumferential direction of the rolling bearing 5. - 特許庁

電極片部が、分極反転方向xに向かって互いに離間された状態配列されている。例文帳に追加

The electrode piece parts are arrayed while being parted from each other toward the polarization inversion direction x. - 特許庁

互いに異なる供給ホイールは、互いに異なる配列状態又はパターンの供給歯(32〜34 )を有する。例文帳に追加

The different feed wheels have different arrangements or patterns of feed teeth (32 to 34). - 特許庁

ディスプレイ又は他の電気光学装置において、液晶の配列を良好な状態に制御する。例文帳に追加

To control the alignment of liquid crystals into a good state in displays or other electro-optic devices. - 特許庁

両保持具配列体19,20の可動部19b,20bが近接位置にある状態で、一方の保持具配列体19(20)の板材保持具の配列は他方の保持具配列体20(19)の板材保持具の配列と略同一とする。例文帳に追加

In the state that the movable parts 19b, 20b of both the retaining unit arrangement bodies 19, 20 are positioned at the approaching positions, arrangement of the plate material retaining unit of one retaining unit arrangement body 19 (20) is made approximately same as arrangement of the plate material retaining unit of the other retaining unit arrangement body 20 (19). - 特許庁

配列の場合は、チェックされていない状態を $values[0]、チェックされた状態を $values[1]で表すようにします。 パラメータ例文帳に追加

If it is an array, then $values[0] will be used for unchecked state and $values[1]for checked.Parameter  - PEAR

複数の電池を収容可能なバッテリーボックスを小型化すると共に、複数の電池の配列状態を容易に適宜の状態に変更可能とする。例文帳に追加

To miniaturize a battery box storing a plurality of batteries and to easily change the disposition state of the plurality of batteries in appropriate states. - 特許庁

媒体状態判定部110は記録媒体101における各データの配列状態について判定する。例文帳に追加

A medium state determination part 110 determines an arrangement state of each data in the recording medium 101. - 特許庁

分割された各ブロックbを、第1中継基板S1上に所定状態に再配列した状態で移載する。例文帳に追加

The divided blocks (b) are each transferred onto a first extension substrate S1 in a state where they are re-arrayed in the predetermined state. - 特許庁

ソース電極12Sとドレイン電極12Dとの間において、液晶分子を非表示状態配列状態から表示状態配列状態へ転移させる転移核を形成するための電界E1及びE2を形成することを特徴とする。例文帳に追加

Electric fields E1 and E2 for forming transferred nucleuses for changing liquid crystal molecules from an array state of a non-display state to an array state of a display state are produced between the source electrode 12S and drain electrode 12D. - 特許庁

また、配列パターン52は、ヒータ状態をON状態にすべき単位区間(ON区間)およびヒータ状態をOFF状態にすべき単位区間(OFF区間)のうち、その繰り返し周期(制御周期)内における単位区間(半波)の合計数の少ない方の区間が全て非連続となるように配列されている。例文帳に追加

The arrangement pattern 52 is arranged, such that either unit intervals (ON intervals) during which the heater should be turned ON or unit intervals (OFF intervals) during which the heater should be turned OFF, which have the smaller number of the unit intervals (half waves) in the repetition period (the control time period), are not successive. - 特許庁

第2処理部72は、単位区間Tu毎の目標成分の発音状態Svおよび非発音状態Suの何れかの状態を複数の単位区間Tuにわたり配列した状態系列RBを探索する。例文帳に追加

A second processing unit 72 searches for a state sequence RB obtained by arraying a sounded state Sv or a non-sounded state Su of the target component in every unit section Tu, over a plurality of unit sections Tu. - 特許庁

配列処理制御部30は、コンパレータ28に書き込まれた配列情報の少なくとも一部を、配列要素が区別されないマスク状態にするマスク処理部46を含む。例文帳に追加

The sequence processing control part 30 includes a mask processing part 46 turning at least a part of the sequence information written in the comparator 28 into a masked condition in which sequence elements are not distinguished. - 特許庁

この発明は、容器の内部の状態を損なうことなく配列でき、さらに、容器の配列に要する作業時間が大幅に短縮され、作業の能率アップを図ることもできる容器配列装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for arranging containers capable of arranging the containers without deteriorating the state in the containers, remarkably shortening the operating time required for the arrangement of the containers and improving the efficiency of operations. - 特許庁

各ヘッドチップは、そのライン配列方向に対し各ヘッドチップのインクノズル配列がθの角度をなす傾斜状態で同一基板上に配列されている。例文帳に追加

Each of the head chips is arranged on the same substrate in an inclination state in which an ink nozzle arrangement has an angle θ to a linear arrangement direction. - 特許庁

糸案内管9から繰り出された糸Rを押さえ板4が押圧しながら糸Rの配列方向に沿って移動すると、糸Rが拡げられて扁平面が配列面に平行な状態配列される。例文帳に追加

When the yarn R fed out from the yarn guide pipe 9 is moved along the arranging direction of yarn R while pressing the yarn R by the pressing plate 4, the yarn R is spread and a flat face is arranged in a state parallel to the arranging face. - 特許庁

第3配列33は、第1配列と同様にMgとGとが水平方向に繰り返し、かつ第1配列31に対し画素1つ分水平方向にずれた状態で配置されている。例文帳に追加

The Mg and the G are arranged repreatedly in the horizontal direction in a 3rd arrangement 33, similarly to the case with the 1st arrangement, while the color arrangement is shifted by one pixel with respect to the 1st arrangement 31. - 特許庁

遊戯に用いられる複数のピンを所定の配列位置に起立状態配列するためのピン設定装置であり、箱形構造体内にピンを配列するピン設定機構部が昇降操作可能に配置されている。例文帳に追加

In the pin setting apparatus for arranging a plurality of pins to be used for a game being erected at specified array positions, a pin setting mechanism part for arraying pins into a box-shaped structural body is arranged to be vertically operable. - 特許庁

第3配列33は、第1配列と同様にMgとGとが水平方向に繰り返し、かつ第1配列31に対し画素1つ分水平方向にずれた状態で配置されている。例文帳に追加

The Mg and the G are arranged repeatedly in the horizontal direction in a 3rd arrangement 33, similarly to the case with the 1st arrangement, while the color arrangement is shifted by one pixel with respect to the 1st arrangement 31. - 特許庁

第4配列34は、第2配列32と同様にCyとYeとが水平方向に繰り返し、かつ第2配列32に対し画素1つ分水平方向にずれた状態で配置されている。例文帳に追加

The Cy and the Ye are arranged repeatedly in the horizontal direction in a 4th arrangement 34 similarly to the case with the 2nd arrangement 32, while color arrangement is shifted by one pixel with respect to the 2nd arrangement 32. - 特許庁

連続繊維配列工程において、曲げ部15の内側と外側の経路差に対応して、曲げ部15となる箇所で外側に配列される連続繊維12を弛ませた状態配列する。例文帳に追加

In the process for arranging filaments, filaments 12 arranged on the outside of a place for forming a bent portion 15 are arranged in a loosed state in response to a route difference between the inside and outside of the bent portion 15. - 特許庁

本発明のパチンコ機は、全ての大当たり配列が格納されたテーブルと、このテーブルに格納された全配列の内、確変状態を終了させる通常配列のみを指定可能な第3カウンタとを備えている。例文帳に追加

This Pachinko machine has a table in which all jackpot arrangements are stored, and a third counter capable of designating only a regular arrangement for terminating the probability variation state among all the arrangements stored in the table. - 特許庁

複数のカセット38,39には、これらカセット38,39を収納部へ収納した収納状態にてカセット配列方向に位置するそれぞれの配列方向外面70,71に、収納状態にて互いに対向すると、カセット配列方向に直交する水平なカセット配列直交水平方向の位置をずらし且つカセット配列方向の位置を重ね合わせる凸部73,78が設けられている。例文帳に追加

In a plurality of cassettes 38 and 39, protrusions 73 and 78 are provided which shift positions in a horizontal direction horizontally perpendicular to the cassette arrangement direction and overlap the positions in the cassette arrangement direction with each other when these cassettes 38 and 39 are mutually opposed with respect to respective outer surfaces 70 and 71 positioned in the cassette arrangement direction in a state stored in a storage part. - 特許庁

例文

複数本の補強繊維フィラメント束1を相互に隙間gを介在させて平行配列状態にし、該平行配列状態の補強繊維フィラメント束1の片面または両面に保持シート2,2’を貼り付けた補強用シートでなる。例文帳に追加

In a reinforcing sheet, reinforcing fiber filament bundles 1 are arranged in parallel with gaps(g) formed between them, a holding sheet 2 is stuck at least on one side of the parallel bundles 1. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS