「配列状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

図柄配列によって抽選確率状態を示唆し、現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの見かけ上の期待感と現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの内部的な期待感を関連させることで、遊技者の興趣を向上させること。例文帳に追加

To enhance a player's interest by suggesting a drawing probability state by a symbol array and associating the apparent expectation of the fact that a present drawing probability state is a high probability drawing state with the internal expectation of the fact that the present drawing probability state is the high probability drawing state. - 特許庁

液晶ドライバにおけるアナログ回路部を含む出力アンプの各出力端子からの出力電圧の配列状態を、第１状態(千鳥状態)とこの第１状態とは逆の第２状態(逆千鳥状態)との２つの状態に設定し、この２つの状態での消費電流値の差分値と基準値とを比較検証する。例文帳に追加

The sequence state of output voltage from each output terminal of a power amplifier containing analog circuit parts in liquid crystal driver is set in two states of a first state (staggered state) and a second state (inverse staggered state) inverse to the first state and a differential value and a reference value of the consumption current values in the two states are compared and verified. - 特許庁

ＯＣＢ型液晶表示素子において、初期の配向状態から表示に用いるベンド配向状態への液晶分子の配列状態の変化を、多数ある画素のすべてで低い印加電圧で歩留まりよく確実に発生させる。例文帳に追加

To reliably generate the change of the arrangement state of liquid crystal molecules from an initial alignment state to a bend alignment state used for display at all many pixels in high yield and with low applied voltage, in an OCB type liquid crystal display element. - 特許庁

ケーブルの素線の配列周期把握方法、及びケーブルの形状状態測定方法、これに用いるケーブルの形状状態測定システム、ケーブルの形状状態測定プログラム例文帳に追加

ARRAY PERIOD OBTAINING METHOD OF WIRE OF CABLE, SHAPE STATE MEASURING METHOD OF CABLE, SHAPE STATE MEASURING SYSTEM OF CABLE USED FOR THIS, AND SHAPE STATE MEASURING PROGRAM OF CABLE - 特許庁

このシールド体１１は、高分子材よりなる弾性材１２によって被覆されるとともに、この弾性材１２によりその編目の配列状態が固定化された状態でその縮径状態が保持されている。例文帳に追加

The shielding body 11 is covered with an elastic material made of a polymer material, and its reduced state is maintained with an alignment state of the twist fixed by the elastic material 12. - 特許庁

２個の変動図柄Ｈ１〜Ｈ１０が揃うリーチ状態になると、縦横にリーチ予告情報または遊技者有利状態予告情報を配列した表示欄Ｙ０を全てが隠された状態で表示する。例文帳に追加

When the patterns turn into the ready-to-reach state where the two fluctuation patterns H1-H10 complete, a display column Y0 longitudinally and horizontally disposing disposed with ready-to-win previous notice information or player advantage state previous notice information is displayed with its whole body covered. - 特許庁

典型的なキャッシュファイルから以前に保存したメモリキャッシングの配列の状態をロードします。例文帳に追加

load a previously saved state of a memory caching array from a classical cache file Parameter  - PEAR

$stat はオプションの配列で、アーカイブに関する状態を表します(使用できるインデックスについては PHP の stat 関数を参照ください)。例文帳に追加

$stat is an optional array to indicate stats about the archive (see the PHP stat function for the possible indexes).  - PEAR

複数の半導体モジュール３は、半導体モジュール配列群３０として整列した状態で一対の冷却器４Ａ、４Ｂの間に挟持してある。例文帳に追加

Multiple semiconductor modules 3 are aligned as an arrayed semiconductor module group 30 and are sandwiched between a pair of coolers 4A, 4B. - 特許庁

このような構成により、電極に適当な電気信号が印加された後、２つの安定な液晶分子配列状態が存在しうる。例文帳に追加

As a result, two stable liquid crystalline molecule-arrayed states can exist after an adequate electric signal is applied between electrodes. - 特許庁

液晶分子１４ａは第１基板８に対して平面内で所定の初期配向状態に配列される。例文帳に追加

Liquid crystal molecules 14a are aligned in a predetermined initial alignment state with respect to the first substrate 8 in the plane. - 特許庁

皮膚状態の改善を促進するための組成物の製造のための、アミノ酸配列ＬＫＫＴＥＴを含む皮膚変性阻害ポリペプチドの使用例文帳に追加

USE OF SKIN DEGENERATION DISRUPTION POLYPEPTIDE CONTAINING AMINO ACID SEQUENCE LKKTET FOR PRODUCING COMPOSITION PROMOTING SKIN CONDITION IMPROVEMENT - 特許庁

配向膜分子の配列状態を制御、均一化して、液晶分子のプレチルト角を制御しムラが発生することを防止する。例文帳に追加

To control the pre-tilt angle of liquid crystal molecules to prevent unevenness of the pre-tilt angle by controlling the arrangement state of alignment layer molecules to make the state uniform. - 特許庁

複数ダイマスクパターン１２０は、ダイ１００が、互いに対向する配向で同じパターンを有する状態で配列される。例文帳に追加

A plurality of die mask patterns 120 is arranged with dies 100 having the same pattern in mutually opposite orientations. - 特許庁

スルホン酸型液晶材料、その製造方法、プロトン輸送材料および液晶状態による分子配列を利用したプロトン輸送材料例文帳に追加

SULFONIC ACID TYPE LIQUID CRYSTAL MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, PROTON TRANSPORTING MATERIAL, AND PROTON TRANSPORTING MATERIAL UTILIZING MOLECULAR CONFIGURATION BY LIQUID CRYSTALLINE STATE - 特許庁

伝送されるメッセージに基づいて、バイトs'_0〜s'_15の行３１〜３４とバイトs'_0〜s'_15の列４１〜４４から構成される状態配列２５を生成する。例文帳に追加

A state array 25 comprising rows 31-34 of bytes S'_0-S'_15 and columns 41-44 of bytes S'_0-S'_15 based on a message to be transmitted is generated. - 特許庁

棒部材３０には、長さ方向に相互に絶縁された状態で配列された個別電極３４が設けられている。例文帳に追加

Individual electrodes 34 arranged at conditions mutually isolated in a longitudinal direction are arranged on the bar member 30. - 特許庁

駆動セル10が、電界が発生していない状態で液晶分子がツイスト配列してヘリカル構造を示す液晶層15を保持する。例文帳に追加

A driving cell 10 retains a liquid crystal layer 15 in which liquid crystal molecules are twist aligned so as to exhibit a helical structure in the state of no electric field generation. - 特許庁

コンクリート製セル室３内に、収納管４を天井スラブ５より吊り下げた状態で多数本配列する。例文帳に追加

Inside a concrete cell chamber 3, many pieces of container tubes 4 are arranged in the state hung from the ceiling slab 5. - 特許庁

このようなヌクレオチド配列および融合タンパク質を新脈管形成によって媒介される状態の処置に用いる方法もまた開示される。例文帳に追加

There are also disclosed methods using such nucleotide sequences and fusion proteins for treating conditions mediated by angiogenesis. - 特許庁

第１ロータコア８及び第２ロータコア９は磁石が軸方向に直列状態となるように配列されている。例文帳に追加

The first rotor core 8 and the second rotor core 9 are arranged so that magnets may be serial in axial direction. - 特許庁

分岐用光ファイバ心線端材５の一端５ａは、その配列状態のままでシート材７から引き出される。例文帳に追加

One end 5a of the branching end material 5 is drawn from the sheet material 7 in the state as arrayed. - 特許庁

所定の光出力を確保した状態で高密度配列を構成することのできる発光ダイオードアレイを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode array, wherein a high-density array is constituted while ensuring a prescribed optical output. - 特許庁

筐体内部には、複数のサーミスタ素子ＴＨが、検出面１１１側から見て所定間隔で二次元配列状態で設置されている。例文帳に追加

A plurality of thermistor elements TH are installed in a two-dimensional array state at prescribed intervals, as viewed from the side of a detection surface 111 inside the casing. - 特許庁

この端子10を複数個、単層ハウジング20に平面的に配列した状態で組み込み、単層ユニット22を構成する。例文帳に追加

The plurality of terminals 10 are incorporated in a single layer housing 20 in plane arrangement to form a single layer unit 22. - 特許庁

連結用光ファイバ心線端材４は、その端材両端がその配列状態のままでシート材７から引き出される。例文帳に追加

In the connecting end material 4, both ends of the end material are drawn from the sheet material 7 in the state as arrayed. - 特許庁

クラッド120は、複数のコア110を一体的に被覆するとともに、所定軸AXに直交する断面において、複数のコア110の配列状態を保持する。例文帳に追加

The clad 120 integrally covers the cores 110 and keeps the arrangement of the cores 110 in the cross section intersecting at right angle with the predetermined axis AX. - 特許庁

第１に、配列マスクと、ボールカップと、真空吸引手段と、吸引状態のＯＮ及びＯＦＦ切り換え手段とを備える。例文帳に追加

Firstly, an arrangement mask, a ball cup, a vacuum suction means and a switching on and off means for the suction condition are provided. - 特許庁

配列ヘッド１１は、案内孔１２の扁平な側が互いに分かれる状態に２分割する平面に対して対称に形成されている。例文帳に追加

The arrangement head 11 is formed symmetrically to a plane to divide the flat side of the guide hole 12 into two parts in a mutually divided state. - 特許庁

ヒトＣＴＬＡ−４に対する新規なヒト配列抗体、およびヒト疾患、感染および他の状態を、これらの抗体を使用して、処置する方法。例文帳に追加

Provided are new human sequence antibodies against human CTLA-4, and a method for treating human diseases, infections and other conditions by using these antibodies. - 特許庁

所定数の単電池１〜１を積層状に配列して拘束板３、３ではさみ込んだ状態でケース１１内に収容する。例文帳に追加

A given number of unit cells 1 to 1 arrayed in a laminated shape are housed in a case 11 in a state pinched by constraining plates 3, 3. - 特許庁

前記３２ビットワードの配列状態は、前記グループ化ワードのポインタアドレスの２ビットの最下位有効ビット（ＬＳＢ）によって決定できる。例文帳に追加

The array state of the 32-bit words is determined by the two least significant bits(LSBs) of the pointer address for the grouped words. - 特許庁

絶縁性樹脂膜３２には、膜厚方向に複数の穴３３が規則的に配列した状態で形成されている。例文帳に追加

A plurality of holes 33 are formed in the insulating resin film 32 in its thickness direction such that they are arranged in an orderly manner. - 特許庁

また、パルスレーザをアモルファス化した領域に照射して当初の原子・分子配列状態に復帰させて、消去を行う。例文帳に追加

Erasure is performed by irradiating the region made amorphous with the pulse laser beam to return the region to an original atomic-molecular arrangement state. - 特許庁

複数の金属リングＷを同一軸線上に配列した状態を維持して切断保持具から引き抜く。例文帳に追加

The plurality of metallic rings W are extracted from a cutting holder by maintaining a state of being arranged on the same axis. - 特許庁

複数の光学素子１Ａを加工台２０に配列させた状態で、加工台２０ごと複数の光学素子１Ａを梱包箱４０に収納する。例文帳に追加

The plurality of optical elements 1A are accommodated in a packing box 40 for every machining stand 20, with the plurality of optical elements 1A arrayed on the machining stand 20. - 特許庁

データの記録メディアへの書込み状態が正常であることを示す書込み完了情報を、データの末尾に付加するデータ配列処理を行う。例文帳に追加

A data arrangement is conducted to add write completion information showing that data are normally written to a recording medium, to the end part of the data. - 特許庁

組み立ては第１ベース治具，ガイドピンを装着した状態で開口側から各ホルダ３〜６等を順に挿入して配列する（ｂ）。例文帳に追加

In an assembly, the respective holders 3 to 6 or the like are sequentially inserted from an opening side and aligned while the first base fixture and the guide pin are fixed (b). - 特許庁

基板１００の搬送方向に配列された複数の搬送ローラユニット３１により基板１００を水平状態に支持して搬送する。例文帳に追加

A plurality of conveying roller units 31 arranging in the conveying direction of the substrate 100 conveys the substrate 100 while supporting it horizontally. - 特許庁

高価な電源を必要とすることなく、カイラルネマティック液晶の配列状態を変化しうる表示装置及びその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display and a driving method therefor for varying an array state of a chiral nematic liquid crystal without necessity for an expensive power source. - 特許庁

液晶２１は、画素のほぼ中心に配向の中心を一致させた単一の配向状態に配列する。例文帳に追加

The liquid crystal 21 aligns in a single alignment state with the center of alignment nearly coincided with the center of the pixel. - 特許庁

コンクリート製セル室３内に、収納管４を天井スラブ５より吊り下げた状態で多数本配列する。例文帳に追加

Housing pipes 4 are so arrayed in multiple numbers as suspended from a sealing slab 5 in a concrete cell chamber 3. - 特許庁

さらに、本レーザ１においては、この活性層２０を含むレーザ素子部１０を、水平方向に互いに分離された状態でｍ２個配列する。例文帳に追加

The laser 1 is composed so that the m2 laser elements 10 including the active layer 20 are arranged in a state of being separated horizontally from each other. - 特許庁

線状にセルを配列し、各セル中のエレメントの状態（色彩が付されているか否か）により特定のデータを示すものである。例文帳に追加

Cells are linearly arranged, and specific data is indicated by the state of elements in the respective cells (whether they are colored or not). - 特許庁

データ線２２が互いに平行な状態で一括して配置された引出部２４には、検査用端子配列層２６が形成されている。例文帳に追加

At a lead-out section 24 where data lines 22 are arranged together in a mutually parallel state, an inspection terminal array layer 26 is formed. - 特許庁