酸性染料の英語

絹繊維の染色に使用される酸性染料、反応染料、含金染料、クロム染料、直接染料、草木染料等の吸収力と結合力を増し、染色堅牢度を向上させることが出来る。例文帳に追加

Absorbency and binding force of an acid dye, a reactive dye, a metal complex dye, a chrome dye, a direct dye, a vegetable dye, etc., used for dyeing the silk fibers can be increased to improve color fastness to dyeing. - 特許庁

内部塩組成物を提供する塩基性染料構成材および酸性染料構成材を有する着色剤組成物であって、塩基性染料構成材、酸性染料構成材、または塩基性染料構成材および酸性染料構成材の両方がワックス部分を含む着色剤組成物である。例文帳に追加

This colorant composition having a basic dye-constituting material and an acidic dye-constituting material which provide an inner salt composition is characterized in that the basic dye-constituting material, the acidic dye-constituting material, or both the basic dye-constituting material and the acidic dye-constituting material contain wax portions. - 特許庁

酸性染料のカチオン交換に用いる４級アンモニウム塩および造塩染料例文帳に追加

QUATERNARY AMMONIUM SALT USEFUL FOR CATION EXCHANGE OF ACID DYE AND SALT-FORMING DYE - 特許庁

ヘアカラーリング剤には、例えば酸性染料等の直接染料が配合される。例文帳に追加

In the hair coloring agent, a direct color, for example, an acidic dye is compounded. - 特許庁

アミドブラック染料等のアゾ染料と、該染料のための溶媒であって非酸性で水混和性の溶媒とを含有してなる染色液とする。例文帳に追加

This stain solution contains both an azo dye such as an amide black dye etc. and a solvent for the dye and nonacidic, water-miscible solvent. - 特許庁

着色剤として、有機顔料、無機顔料及び天然顔料（毛髪一時着色料）、あるいは酸性染料、塩基性染料、ニトロ染料、天然染料及び分散染料（半永久染毛料）を包含する。例文帳に追加

The colorant includes an organic pigment, inorganic pigment and natural pigment (temporary hair colorant) or acid dye, basic dye, nitro dye, natural dye and disperse dye (semipermanent hair dye). - 特許庁

酸性染料と、前記酸性染料と錯体を形成し得る錯体核を含み、ｐＨ３〜７であることを特徴とする頭皮頭髪用組成物。例文帳に追加

This composition for the scalp and the hair comprises an acid dye and a complex nucleus which can form a complex with the an acid dye and has pH 3-7. - 特許庁

結晶化した酸性染料のアルミニウムレーキ顔料の結晶。例文帳に追加

A crystallized acidic dye aluminum lake pigment crystal is provided. - 特許庁