鉛直荷重の英語

鉛直荷重作用手段２１〜２３及び水平荷重作用手段２４が動作すると、鉛直荷重Ｐ_V ，Ｐ_M1，Ｐ_M2及び水平荷重Ｐ_H からなる複合荷重が試験構造物Ｆに作用する。例文帳に追加

When vertical load action means 21-23 and a horizontal load action means 24 are operated, a complex load comprising vertical loads PV, PM_1, PM_2 and a horizontal load PH acts on the test structure F. - 特許庁

この場合、鉛直荷重は上杭１の外周面の摩擦で抵抗する。例文帳に追加

In this case, the vertical load is resisted by the friction of the outer peripheral face. - 特許庁

制振装置を介して建物の鉛直荷重を斜杭に支持せしめる。例文帳に追加

The perpendicular load of the building is sustained by the diagonal piles via the vibration control device. - 特許庁

燃料の鉛直荷重は、制御棒案内管１にて支持される。例文帳に追加

The vertical load of the fuel is supported by the control rod guide pipe 1. - 特許庁

試験構造物Ｆや地盤Ｇが傾斜や沈下しても、鉛直荷重作用手段２１〜２３をガイド手段３が水平方向にガイドするため、鉛直荷重Ｐ_V ，Ｐ_M1，Ｐ_M2が試験構造物Ｆに常に鉛直方向から作用する。例文帳に追加

If the test structure F or the ground G is tilted or sunk, the vertical load action means 21-23 are guided in the horizontal direction by a guide means 3, and hereby the vertical loads PV, PM_1, PM_2 always act on the test structure F from the vertical direction. - 特許庁

これにより、水平荷重弾性支持装置１に鉛直荷重がかかった場合、その鉛直荷重を上沓３の弾性層３ｂのせん断変形によって吸収することができる。例文帳に追加

By virtue of this structure when a vertical load is applied to the horizontal load elastically bearing device 1, the vertical load is absorbed by shear deformation of the elastic layer 3b of the upper shoe 3. - 特許庁

筒身１への溶接を少なくしつつ、補強リング７自体の鉛直荷重により発生する鉛直荷重を支持し、筒身１からの水平荷重をストッパ部材５に伝達できる搭状構造物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tower structure that can support a vertical load generated by the own vertical load of a reinforcing ring 7 and transmit a horizontal load from a cylinder 1 to a stopper member 5 while reducing welding to the cylinder 1. - 特許庁

切欠部４１は、鉛直部４０に形成され、鉛直部４０に対して車両前後方向の荷重が入力したときに応力が集中する。例文帳に追加

The notch portion 41 is formed on the vertical portion 40, and stress is concentrated when a load in a vehicular fore-and-aft direction is inputted to the vertical portion 40. - 特許庁